那个称呼，像一根无形的刺，轻轻沉入了韩书俊的心上。
他脸上的笑容微微顿了一下。
“朋友之间，不用这么客气的。”
他试探著说，语气比刚才要柔和了几分。
他能感觉到她身上那股明显的疏离感，像一道看不见的墙，將他隔绝在外。
他还想说些什么，想问问她是不是因为什么事情生气了。
但金泰妍已经偏过头，將全部的视线都投向了別处。
韩书俊看著她，心中涌上一股说不出的鬱闷。
他不喜欢这种感觉。
“泰..
”
韩书俊张了张嘴。
可话还没说完，躺在沙发上的林允儿忽然发出了一声含糊不清的梦吃，像一只撒娇的小猫。
“唔————水————”
她的眉头微微蹙起，似乎是真的渴了，那双漂亮的嘴唇不自觉的舔了舔，更显水润。
这声轻吟，瞬间打破了客厅里那份凝滯的沉默。
金泰妍与韩书俊的视线，不约而同的都落在了沙发上那个女孩的身上。
四目交匯的剎那，空气似乎变得更加稀薄了。
金泰妍率先移开了目光，她深吸一口气。
“我去给她倒杯水吧。”
韩书俊几乎是和她同时开口。
他说完，便朝著厨房的方向走去。
“不用了。”
金泰妍的声音却冷不丁的响起她转过身，终於正眼看向他，那双柔软的眼眸里，此刻却是一片清澈的冷意。
“这里是宿舍，我来就好。”
她顿了顿，又补充了一句。
“韩作家nim是客人，怎么能让你动手呢。”
说完，金泰妍不再看他，径直转身走向了厨房。
韩书俊僵在原地，看著她离去的背影。
那道身影明明那么娇小，此刻却像筑起了一道高高的城墙，將他牢牢的挡在了外面。
韩书俊张了张口，喉结艰难的滚动了一下。
那个名字，再一次涌到了嘴边。
可是，看著她走进厨房后，那道在磨砂玻璃门后变得模糊不清的身影，看著她拿起水杯、倒水的每一个疏离而冷漠的动作。
韩书俊口中的那句泰言还是噎回了肚子里。
但他在原地站了片刻后，韩书俊还是迈开脚步，跟了过去。