看台。
同样的一幕幕正在全日本各个地区不断上演——俗话说「甲子园是一场节日」，这场节日可不仅仅是属于那些去到现场参赛的球员们的，还同样属于学校的全体学生、毕业了的全体校友、以及所有深爱着棒球这项运动的人。
98%的球儿会在这里被打败，成为最终的那一个赢家通往荣耀路上的阶梯，但这份回忆则会一直留在他们的记忆当中，即便是未来不打棒球了，也绝对不会忘记。
几个小时过后，新干线列车准时停靠在目的地。
在相关人士的安排下，早实的球员们前往了学校早已安排好了的旅馆，先确保大家能够安顿下来。
球队这一次下榻的旅馆，和林光来他们去年住的地方并不是同一家。
站在旅馆门外，球员们只要把头微微仰起就能看到这家旅馆的名字：「水明庄」。
旅馆装修承袭传统的日式风格，规模不算特别大，但从周围一尘不染的环境看就知道，这家旅馆的主人一定是非常细心的人。
眼见棒球少年们已经到达，旅馆的大门很快也随之打开，走出来的是一位头发已经花白的女性一一从佐佐木慎一部长口中得知，这是水明庄的白石昌子女将。
在日本，这种和风旅店的掌柜一般都被尊称为女将。
「和泉，好久不见了。」看到站在球队最前方引领着球员们的和泉实监督，白石女将微微躬身致意。
「白石女将，好久不见一令郎的事情，还请节哀。」和泉实也摘下了自己的球帽，用严肃的语气向白石女将表达了自己的问候。
白石女将只是点了点头，没有回答。
球员们尽管好奇这其中的秘密，但也都能阅读到空气中那种沉重的气氛，因此在这时候也都明智地没有选择开口。
直到在旅馆里彻底安顿下来，在佐佐木慎一部长的讲述下，这一批早实的球员们才知道了水明庄同白石女将的前世今生。
别看水明庄的规模不大，但在高中棒球界，这可是一家被认作「传奇」的旅店：
从昭和28年（1953年）首次开始接纳高野少年起，近60载岁月里，白石女将作为掌柜曾经接待过7次春夏甲子园冠军队伍——其中东东京的帝京高校独占三次，而2006年早稻田实业夺得队史首次夏甲优胜的时候也是住在了这里。
但在今年年初，白石女将遭到了70多年人生中最大的一次打击：
热爱高中棒球、本身就是帝京高校死忠