语，改变着远在万里重洋之外的儿子“林小海”的精神世界。
《原乡》这部小说，要想展现张潮设想中的非西方、非美国视角下的中国人的迁徙史、家族观和乡土情怀，就必须从这些活生生的海外华人的身上，提炼出这些特质。
人类历史上绝无仅有的漫长、连贯的民族文化传承，既是沉重的精神枷锁与桎梏，但也是独特、强大的精神支撑与联系纽带。
背井离乡与安土重迁，坚韧不拔与委曲求全，智慧仁义与冷酷功利……这个民族经历过难以想象的磨难，也缔造过难以想象的辉煌。
这一切要想在一部作品中呈现出来，还是以“科幻小说”的形式，对张潮来说是前所未有的挑战。
不过，这样的挑战，现在只会让他感觉到兴奋！
张潮没有着急回到酒店，而是转去了这里的「奥德街ord st」，找了一家理发店，18美元给自己来了个“洗剪吹”一条龙服务。
马上就要参加新书发布会了，张潮要打理一下自己的个人形象。
就在张潮在纽约忙忙碌碌地写作和准备新书发布会的时候，燕京，甚至整个文学界，也因为他的三场谈话而发生着一场震动。
虽然出版社也好，电视台也好，并没有授权任何形式的转播。但是在“互联网精神”的加持下，三集节目几乎在美国播出后的12小时内，就会有翻译好的中文版在各大视频网站上线。
第一场与“恐怖小说之王”斯蒂芬·金的谈话，大家普遍的感觉是“一老一小，中美两个畅销书作家之间的商业互吹。”
随后那句“母语创作论”，还惹出了不小的舆论风波，所以被普遍地冷处理了。
到第二场与华裔女作家黎翊云的对话，则给人带来了彻底不同的感受，张潮展现了强大的文化自信力与坚定的创作观，完全刷新了所有关注者的认知。
国内文学界对能用英语写作并且得到英美书评圈认可的华裔作家，往往会高看一眼。黎翊云在成名后虽然作品还没有中译本，但是文学批评界对她的研究已经开始起步了，并且有诸多赞美之词——
“以极大的坦率和洞察力，驾驭了悲痛和坚韧、失落和重生的两极。”
“用心讲故事的天才小说家。”
“她对人物的关注好似我们想象中上帝对我们的关注：一种泯灭自我、不带丝毫感伤的爱，一种残暴的关注……”
……
但是张潮却犀利地揭开了笼罩