，你真是太厉害了，比我见过的水手都厉害！」
「嘿嘿嘿……」
亚伦反手一把抓在她屁股上，在血红的嘴唇上啃了一口，引来酒馆里一群酒鬼下流的口哨声和喝彩声。
「看吧，老子才是最强的！」
车厢里，洛森甚至能闻到索菲娅身上混合着绝望屈辱的气息。
「我可以让二狗下去，先打断他两条腿，或者三条也行。」
索菲娅猛得颤抖了一下。
耳边的喧嚣就像是隔了一层棉花，变得遥远而不真实。
身上所有的力气像是一下都被抽空，忽然有些索然无味。
「算了，我们回去吧。」
洛森也不再劝，打了个响指。
二狗一言不发，抖动缰绳，马车平稳地掉了个头。
「嗯？」
亚伦·布莱恩特好像察觉到了什幺，眯起眼朝巷口望了一眼。
却只看到了一片漆黑，别的什幺也没有。
「看什幺呢，难道你怕你那个城里的黄脸婆追过来吗？」
佐丽娜娇笑着，一口咬在他的耳垂上。
「哦，没什幺。呸，不相干！」
亚伦打了个酒嗝，重新钻进温柔乡。
回去的路上。
不知过了多久，索菲娅忽然慢慢挪了过来，在洛森的身边坐下。
他们靠得很近。
「洛森先生，我能借你的肩膀，靠一下吗？」
「你知道你在做什幺吗？」
洛森似笑非笑看着她：「布莱恩特夫人，你不怕危险？」
索菲娅擡起头，红肿的眼睛在黑暗中，直直盯着他。
她没有回答他的问题，反而问了另一个。
「从小，我身边的人都说我比姐姐，长得漂亮。」
「你觉得呢？」
同一时刻，奥克兰的另一条巷子里。
这条巷子比索萨利托的街道还要脏，空气中弥漫着变质的鱼内脏和经年累月的尿骚味，熏得人几乎要窒息。
奥克兰工人联合会的领袖马洛尼和他的跟班，正被三个流氓堵在巷子深处。
「马洛尼，你他妈的到底想怎幺样？」
领头的瘦高个男人，正不耐烦地把玩着一把水手短刀：「奥克兰才他妈几个鸟工厂？全他妈被你那狗屁工会给搅黄了，你这个只会吃的杂种！」
「没错！」