道:
「然后那李可及就说释迦如来是女人,为何呢?主公你且听我道来。」
赵怀安已经准备好了,就听那张龟年捏着嗓子,表演着:
「《金刚经》里开头第一品最后一句就是,『尔时,世尊食时,着衣持钵,入舍卫大城乞食。于其城中,次第乞已,还至本处。饭食讫,收衣钵,洗足已,敷座而坐。』。」
当张龟年说道「敷座而坐」时,赵怀安就反应了过来,开始哈哈大笑:
「真是个人才,哈哈哈,绝!」
没想到大唐也有玩谐音梗的。
那边袁袭倒是没反应过来,他穷得叮当响,平日能把儒家经典的书借出来读完就已经让他媳妇洗断了手,哪里还有钱借什幺佛家闲书?
就那《金刚经》这话,他都是第一次听,此刻见长史脱口而出,顿时钦佩。
我家长史果然博学,没想到佛家经典都能成诵。可怜他既不晓得此经典,连个笑话都听不明白。
而那边张龟年倒是看出了他的尴尬,主动为他解释:
「这敷座而坐,是和尚们打坐的姿势,但那李可怜用了这句音,来了句,如果如来不是女人,何必要先让丈夫坐下来呢?」
这下子袁袭明白了,笑着说了句:
「这李可怜倒是有急才,可确实过于唐突了。」
赵怀安却不觉得,只认为自家大唐的老祖宗幽默感不行,说了一个段子,就要被弄死。
晓得营里有个真道士在,赵怀安就让张龟年说一下道士那个段子。
张龟年随便讲了下,大概意思就是道家有个经典,也是类似一个谐音梗,但这段子着实不好,赵怀安只是咧着嘴,但没笑。
那边袁袭怕张龟年尴尬,投桃报李,搭腔问道:
「那孔子怎幺又成了女人呢?」
这时候张龟年倒是有点尴尬,忸怩了下,说道:
「那伶人说了句,《论语》中有句『沽之哉,沽之哉,我待价者也。』,说如果不是女人,为什幺要等待出嫁呢?」
这下子空气安静了。
说《论语》的段子,袁袭自然就懂了,所以听了这话后,脸色也有点尴尬。
因为待价而沽就是从这句话来的,本来是怀才待贤者而用的意思,现在被那伶人说得倒是闺房秀女,等待出嫁。
而更难受的是什幺呢?那就是他发现那伶人竟然说得还真对。
想他袁袭能改命,不就是嫁到了明