斯廷斯先生，您一定是在逗我开心。大家都知道，法拉第先生可不会主动去夸奖其他女性，他把所有的甜言蜜语都留给了他的夫人。
至于您害羞？我可不相信。一位苏格兰场的警官怎幺会害羞呢？您如果是个害羞的人，那怎幺面对罪犯，又怎幺破得了那幺多大案子？我可听菲茨罗伊上校说过，你一个人就在公海上干掉了十七个海盗。」
亚瑟一本正经道：「夫人，您不知道，我之所以能干掉十七名海盗，正是因为我害羞。」
考珀夫人一手掩在唇边，疑惑道：「这是怎幺说呢？」
亚瑟正襟危坐，一脸认真道：「因为我如果让他们活着回来，他们肯定会把我害羞的样子说出去的。」
考珀夫人听了这话，微微擡手掩住了嘴，但从她的指缝间隐隐约约还是能看见上翘的嘴角。
「感谢上帝，黑斯廷斯先生，幸亏上帝指引你去了苏格兰场，要不然凭伱这个令人头疼的害羞性格，如果当了罪犯，肯定会搅得整个不列颠都不得安宁的。」
亚瑟听到这话，只是脱帽致谢道：「没关系，夫人，我待在苏格兰场也是一样的。」
这话刚一出口，考珀夫人终于憋不住了，她噗嗤一声笑的眼泪都出来。
她一边抽出手帕擦拭着眼角的笑泪，一边开口道：「黑斯廷斯先生，抱歉，失礼了。不过话说回来，利文夫人对你的评价还真是没有错，你的确是个非常特别的小伙子。你这样的男人，无论是放在苏格兰场、滑铁卢的战场，甚至于情场上，早晚都会获得成功的。我那个不开窍的哥哥如果有你一半会说话，也不至于让拜伦勋爵介入他的婚姻，我那个已经去世的嫂子喜欢的就是你这样的类型。」
「拜伦勋爵？」对于拜伦勋爵与庞森比女爵故事一清二楚的亚瑟只是装傻充愣，他谦虚道：「夫人，你真是过誉了，我怎幺敢和那颗不列颠19世纪最闪耀的文学明星相比呢？不过您的嫂子与拜伦勋爵是有什幺故事吗？」
考珀夫人听到这里，半张着嘴想说些什幺，可话到嘴边，又收了回来：「罢了，都是过去的事了，你不知道也正常。毕竟那时候你还小，如果我没记错的话，你今年好像才20岁吧？」
亚瑟点头道：「明年1月15号我就21了。」
考珀夫人听到这话，又忍俊不禁道：「你们这些年轻人呀，总是恨不能自己更大一点。而我这种真正上了年纪的女士，却又总是恨不能自己更年轻。
不过你这个年纪差不多也可以考虑婚姻了