同墨尔本子爵谈谈，我倒不如去和布鲁厄姆勋爵聊聊你，他知道关于你的事情可比威廉多多了。只不过嘛，勋爵阁下是位有名的怪先生，我要是抢他的学生，恐怕他是会生气的。所以，还是算了吧。黑斯廷斯先生，昨晚的音乐很好听，惠斯通乐器行的留声机质量也是一等一的，那幺，咱们下次有缘再见了。」
语罢，帕麦斯顿子爵便擡手碰了碰帽檐，随后登上马车离去了。
亚瑟看他走了，微微呼了口气。
一旁的公爵瞧见了他这副样子，忍不住撇了撇嘴，随后又挑着眉毛莫名笑道。
「无所作为是一种品质，积极是一种恶习。懂得等待是政治上的一种技巧，耐心往往可以带来强大的地位。机会出现时，就要积极地抓住它。等待的时候，则可以马马虎虎，懒散一些。」
亚瑟听到这话，先是一愣，旋即愣道：「阁下？」
威灵顿公爵看他这样子，只是问道：「明晚有约吗？如果和女士有约，我就不留你了。如果是和男士有约，那就推掉吧。明晚我要在宅邸里宴请我的几位朋友，包括你的老上司皮尔爵士还有刚刚这句话的作者塔列朗先生，你到时候有没有兴趣过来尝尝我们家厨子的手艺？」
或许是担心亚瑟拒绝，威灵顿公爵末了还特地强调了一句：「相信我，和他们多聊聊对你将来的发展会有帮助的，尤其是去听塔列朗先生讲讲他的经历。这可能会比你马上将要获得的权力与荣誉还要来的珍贵。」
(本章完)