经到了。
亚瑟快步下楼，看见赫尔岑正从马车上下来，他一如既往地穿着那件略显陈旧的长外套，头发因寒风而有些凌乱。赫尔岑的脸上带着一丝疲惫，却掩饰不住眼中的急切。
他的步伐略显匆忙，甚至连门童的问候都没有回应，径直走向亚瑟。
简单的寒暄后，亚瑟没有耽搁时间，便跟着他上了马车。
莫斯科法院的气氛一如既往地沉闷和严肃，灰色的建筑外墙沾染了冬日积雪融化后留下的污痕。
亚瑟指着那栋灰蒙蒙的建筑，开口道：「副院长的办公室在二楼西侧，我昨天已经给他下过帖子了。」
赫尔岑的心里有些忐忑，这些天他几乎把整个莫斯科都跑遍了，但是却连一个愿意帮忙的俄国人都没有。
唯一愿意对他伸出援手的，便只有亚瑟·黑斯廷斯爵士了，而且听说他为了奥加辽夫的案子，还特意请假来了莫斯科，这真是……
赫尔岑叹气道：「您知道副院长大概是什幺模样？」
亚瑟回忆着舒宾斯基告诉他的话：「无非就是那样呗，一个面目慈祥的小老头，戴着蓝眼镜，独自坐在那儿看着厚得吓人的卷宗。我那朋友说，这是位俄国司法界少有的正直人物。」
「但愿如此吧。」
莫斯科法院的大厅内，灰白色的大理石地板被来往的步伐踩得微微泛亮。亚瑟和赫尔岑步履匆匆，经过两侧目光冷漠的书记员时，仿佛没听见那若有若无的耳语和脚步回响。两人登上通往二楼的宽阔楼梯，最终在一扇厚重的橡木门前停下。
亚瑟轻轻敲了三下，声音在走廊中显得沉稳有力。
「请进。」里面传来一个略显苍老的声音，不大，却足够清晰。
亚瑟推开门，木门发出低沉的吱呀声，露出了一个装饰简约但不失威严的办公室。书架上摆满了厚重的法律书籍和卷宗，书桌中央堆放着几摞已经翻开的文件。
副院长擡起头，透过镜片观察着两人。他的目光掠过亚瑟，停留在赫尔岑身上稍稍打量了一下，然后点了点头，慢慢起身：「亚瑟·黑斯廷斯爵士？为了奥加辽夫的案子来的？」
(本章完)