狱和魔鬼见面了吧？」
「你说对了，我本来就是从那儿出来的。」亚瑟转过头打量着周遭的人群，直到确定没人注意他们之后，方才开口道：「最后一点，你要去见她一面，这是为了你自己。」
迪斯雷利的肩膀明显一颤，露出短暂却真实的犹豫：「你是说……现在？这个时候？她会见我吗？」
「我虽然不像你那样，是个情场高手，但是这件事你得听我的。」亚瑟生怕迪斯雷利疏忽大意：「你得去。立刻。越快越好。你应该知道她现在的处境，不只是债务，不只是绯闻，更是孤立。我怕她扛不住，然后因为绝望或者怨恨，把所有事都抖出去。」
迪斯雷利睁大了眼睛，在冷静下来之后，他也察觉到了这种可能性。
「她要是跟《纪事晨报》或者《观察家报》的记者开口了。」亚瑟继续开口道：「把那两千镑讲成你们的私情礼金，那你就可以彻底和下院、和唐宁街十号的那个梦想说拜拜了。」
亚瑟话音刚落，迪斯雷利整个人像是被一桶冷水兜头泼下，他先是怔了两秒，然后后知后觉似的，猛地一拍自己脑门。
「该死！」他慌忙把那张还没揣进兜的支票随手一塞，头也不回地转身便走，嘴里还在絮絮叨叨：「我得去找她，我现在就去找她，立刻，马上，不然明天《观察家报》的头版就该写《班杰明·迪斯雷利：从陶尔哈姆莱茨到塔耳塔洛斯》了！」
他身影很快就消失在街灯与雾气之间，甚至来不及和亚瑟道别，只留下一道飘散的雪茄味。
卡尔顿俱乐部门前短暂地安静了下来。
亚瑟站在原地，慢慢地将熄灭的雪茄重新叼在嘴里。
「啧啧啧……」一个熟悉的声音幽幽地响起，带着讽刺和笑意：「亚瑟，我亲爱的亚瑟，你可真是个人才。」
亚瑟没有转头，只将雪茄对准火柴一划，烟火映亮他淡淡的表情：「又来了，阿加雷斯？」
煤气灯柱后的阴影中，红魔鬼像是被夜色酿出来的酒渍，缓缓从水坑里晕染出来。
「我还以为你这次真的是做好事去了。」阿加雷斯倚在灯柱上，回响的声音缠绕如丝：「结果你兜了这幺一圈，说是救朋友，结果却把那件老得发霉的案子给重新挂上了窗户。」
亚瑟淡淡道：「如果要让舰队街闭嘴，总得放点旧故事喂饱他们吧。」
「旧故事？」阿加雷斯歪着脑袋，笑得像个刚从精神病院跑出来的疯子：「你翻的是谁的旧帐来着？诺