剧烈碰撞，推搡怒骂之声不绝于耳。
唯有一人置身事外——被德怀特.霍华德锤得魂不守舍的德安德烈.乔丹。
他只是木然地远远望着这片沸腾的漩涡，脚步仿佛被钉在了地上，没有丝毫参与的念头。
直到裁判们艰难地筑起人墙，将愤怒的双方隔开，魔术主帅斯坦.范甘迪才果断申请了暂停，给滚烫的球员们泼一盆冷静的水。
然整个下半场魔术都处于尼克斯的重压之下，可那扭转乾坤的机会火种仍未熄灭。
斯坦.范甘迪岂能容忍球员们因一时头脑发热，葬送这来之不易的取胜机会？
德安德烈.乔丹拖着沉重的脚步走向替补席，刚想坐下喘息，一声怒吼却在他耳边如惊雷炸响。
“滚开！你没资格坐在这里！”！
西装革履的球队传奇，球队中锋教练帕特里克.尤因猛地伸出那双曾撕裂无数篮筐的铁臂，狠狠地将小乔丹推开来。
大猩猩的突然爆发吓了所有人一跳，虽然球员时代的他以凶悍火爆著称，但转任助教以来，他一直以温和、耐心的形象示人。
即使德安德烈.乔丹训练表现再糟糕，大猩猩也从未如此面目狰狞的声嘶力竭。
德安德烈.乔丹像被一闷棍打懵的野兽，僵在原地，茫然摊开双手。
他根本不知道发生了什么。
帕特里克.尤因则依然激动，还在试图扑向小乔丹。尼克斯球员们不得不拽住他，再次卷入冲突风暴。
解说席上，迈克.布林一时语塞。
刚刚在场上打了上半场，现在暂停还有特码有下半场？
就在此时，更让德安德烈.乔丹肝胆俱寒的是，另一个如钢铁浇筑般冰冷而愤怒的声音陡然在他身旁炸开。
纽约尼克斯队史上最温文尔雅的球员兼尤因的好友查尔斯.奥克利不知何时已如铁塔般矗立到观众席最前排，眼中闪动着久违的好战凶光：
“帕特里克，发生了什么？需要帮忙吗！？”
纽约黑帮的精神在此刻被体现得淋漓尽致。
若有架，召必回。
但不召也回！
现场的摄像机贪婪地捕捉着这百年难遇的奇景。
球员互殴？球迷们见多了。
教练训斥球员？更是家常便饭。
但球员、教练组成员以及球队名宿的三方混战.这阵仗大伙儿还真没见过！
罗恩.阿泰斯特一边拉架一边