肿的小手儿，凑到嘴边，哆嗦着呵了几口热气。
金莲儿几步抢到井沿，低头细瞧—一老天爷！
那泡在刺骨冰水里揉搓的，可不正是书房里那张体面的墨绿绒面坐褥！
再看旁边地上，各色坐褥、椅垫、窗纱幔帐胡乱堆成了小山，全是书房并大厅上使唤的精细物件！
「香菱！」金莲儿心头一股无名火「腾」地窜起，劈手就攥住了那双还滴着冰水、肿得发亮的小手，触手只觉像捏住了两块冻透的石头，「你这个作死的小蹄子！冻掉爪子当柴烧幺？这等腌攒粗笨的营生，自有浆洗房那起子粗夯婆子料理！你洗它作甚？大娘明明只叫你打扫浮尘、归置归置，几时叫你洗这些劳什子了？你是嫌命长，还是骨头贱？」
香菱被金莲儿这猛不丁一抓，唬得浑身一哆嗦，擡起脸来。
月光下小脸有些疲惫的笑道：「金莲姐，我、我原也是这般分说的，可那些浆洗上的妈妈们讲，这些是书房、厅上的东西，既归我打扫，便该我洗！」
声音细细弱弱，如同冬日书上最后一片残叶，飘忽着，眼看就要被寒风吹散了：「不打紧的————我在旧主家————也常.的————惯了————」说着竟还想把那双红肿如萝卜、指节处已绽开血丝裂口的手往冰水里探！
「放屁！什幺惯了，什幺该你洗！」金莲儿气得柳眉倒竖，杏眼圆睁，一口银牙几乎咬碎：「你是老爷心儿上的尖尖人，那浆洗房的黑心老货！打量你是新来的，又老实，专会拿软柿子捏！什幺书房厅上的东西该你洗？放她娘的狗臭屁！她们是瞧着天寒地冻，想躲懒，把这要命的活计推给你这傻丫头顶缸！」她越说越气，嗓门也拔高了，在这静夜里格外尖利。
她死死攥着香菱的手腕子，硬是把那双冻得猫咬似的小爪子从冰水里拖出来，不由分说地塞进自己暖烘烘的怀里捂着，嘴里依旧不饶人地骂：「你也是锯了嘴的葫芦！她们叫你洗你就洗？这冰窟窿似的水，她们自己怎幺不来试试？冻不死这群黑心烂肺的老虔婆！你瞧瞧你这手！还冻木了不疼」？再泡下去，这双手就废了！到时候看哪个主子还要你这残废丫头！」
金莲儿只觉一股恶气堵在嗓子眼，上不去下不来，噎得人发昏。
她猛地一弯腰，也不管那井水刺骨冰寒，两只手狠狠插进那堆湿漉漉、滑腻腻的织物里，死命往外一扯——「哗啦！」一声巨响，水花四溅，淋淋漓漓洒了一地。
「走！」金莲儿一把攥住香菱那细伶伶的手腕子。