开始喝起了咖啡。
心情好好。
几人喝完咖啡重整旗鼓，面色凝重的回到了会议室。
“钱桑！杨桑！”中村敏郎清了清嗓子，脸上瞬间恢复了他招牌式的谦恭笑容。
“贵方起草的这份补充协议内容非常详实，体现了对国际规则的深刻理解。”
他特意在“深刻”上停顿了一下，并点头赞叹。
“但是，”他话锋一转，笑容里带上为难，“其中的某些条款细节过于广泛了，涵盖了许多与本次特定设备引进交易并无直接关联的国际公约和规范。”
“这并非质疑贵方的严谨态度，”他连忙抬手止住似乎想插话的钱进，“只是从实际执行的角度，可能会带来不必要的复杂程序，甚至可能会影响整个项目的推进效率啊！”
佐藤建一立刻接过话茬，语气专业而温和，却暗含骨头：
“比如关于风险转移、结算单据的具体形式要求、动植物检疫义务等部分，似乎超出了我们合同约定的范畴。”
“将这些所有国际规范内容全部强制融入本次交易，可能会极大地增加双方，尤其是供应商我方的合规风险和操作成本。”
他双手交迭放在桌上，摆出一个“推心置腹”的谈判姿态：
“为了平衡双方权益，保障交易顺利实施，我方诚恳建议：是否可以在这份重要的补充协议中加入一个‘审慎的时间窗口’条款？”
中村敏郎立刻补充，笑容可掬：“当然，钱君所制定的条款都是非常中肯且详细的。”
“只是过于繁琐了，审核起来恐怕会耽误我们的工期，这样我们保留你们的补充协议，但用时间窗口来进行规范化吧？”
“比如我们可以明确规定，所有额外要求的特别条款，尤其是那些与本次交易核心不符的、如支付单据、风险转移、sps措施等，其有效性限定在‘设备安全运抵海滨港并完成初步开箱点验无误’之后的一个月内。”
“如果在这一个月的观察期内，该批次货物本身及其相关文件流转均未发现任何属于‘该等特别条款’范畴内的异议或问题，那么这些条款将自动解除其强制约束力，不再作为后续执行的依据。”
“当然，”他强调，“涉及核心设备性能、技术规范本身的条款，始终有效，这点毋庸置疑，这也是对双方利益最务实的保障！”
中村和佐藤说完，两双眼睛紧紧盯着钱进，脸上的笑容热切而“真诚”，充满了“为中方着想”的体恤