?不过也可能是好意吧~
“我普通话说的不好,小时候一直说维族语言,还被老师说我智力不高。”
这时候的古丽娜扎是高冷的外貌,可爱的內在,跟苏羽阳虽然是第一次见面,但也没设防,她也在努力的寻找一些话题。
果然,顏值是降低防御的一种有效武器。
“普通话挺好的啊,一点都听不出来是疆域的人。”
听到苏羽阳的夸奖后,古丽娜扎有点骄傲,有点不好意思。
毕竟这还是第一个人说她普通话说的好——她曾经在採访中自嘲,说自己语言天赋极差,跟姐姐比差的很多。
“哪有...说的一般。”
娜扎心中慢慢没那么紧张了。
“不过我倒是对你的家乡话很感兴趣——你听过囊言文么?就是大盘鸡文化。”
苏羽阳也知道,这次是两个人的配合,要让对方没有紧张的情绪,否则反覆重拍,自己也累,效果也不好——为了轻鬆的赚这500块钱,他决定將气氛弄得轻鬆一些。
听到这有点奇怪的话,娜扎和她姐姐疑惑的对视一眼。
囊言文什么鬼?还大盘鸡文化?儘管烤饢和大盘鸡都是她们知道的词汇,但是加了一些字,怎么就完全听不懂了。
“比如你看看我多聪明,用囊言文就是:我的头上聪明的东西在呢~”
反应了一下后,古丽娜扎控制了几秒,还是没忍住笑出声来。
娜扎姐姐无奈的翻了翻白眼,语气真是挺像的,只不过说的话是真的奇怪。
而古丽娜扎从小就是跟爷爷奶奶生活的,当初他们说普通话的时候,似乎就是这样的。
“哈哈哈...你学的好像啊。”
古丽娜扎笑的开心,那点紧张也烟消云散了。
“还有,喝酒不开车,开车不喝酒怎么说?”
苏羽阳忽然说道。
古丽娜扎听得有趣,她歪著头想了想,还是没猜出来。
“酒在肚子里的时候,你不要在车的肚子里;在车的肚子里的时候,酒不要在你的肚子里,好不好?”
哈哈哈哈~
这次古丽娜扎姐姐也乐出了眼泪,有些维族老人的確是这样说话的。
就好像是一些恶搞的英文直译:猴哥猴哥,你真了不起。
monkey brother!monkey brother!you re so great!