了一定名气后，他才意识到在美国自己不会有出头之日，要想拍电影就必须回国，於是，他毅然回到国內，
並最终拍摄了轰动世界的《霸王別姬》。
就像孟晓骏在国內获得成功后，去给当初打工的单位捐款，以此来证明自己如今有多成功。陈楷歌也特別希望向美国人证明自己，想告诉那些当初看不起他的人，你们当初不给我机会，不是我水平不行，而是你们有眼无珠。
正因为如此，陈楷歌对奥斯卡最佳外语片充满渴望。
他双眼直勾勾地盯著安东尼-霍普金斯，右手不由自主的抓住了座位的把手，几乎要將把手断。他感觉心里藏著一只发疯的小鹿，在里面又替又撞，几乎將他的胸腔骨撞断；他感觉气管里像塞了一块小石头，导致呼吸变得异常困难。
徐风、张国荣、巩俐他们也都对最佳外语片充满渴望，毕竟奥斯卡是世界影坛影响力最大的颁奖礼，中国电影还从来没有获得过奥斯卡奖，如果《霸王別姬》能够拿下最佳外语片，那就创造了歷史，而他们也將永载史册。
李安的心態跟陈楷歌有点相似，李安毕业於纽约大学电影学院，他的毕业作品《分界线》，在纽约大学影展中获得了最佳影片与最佳导演两个奖项，但从纽约大学毕业后，李安却始终没有获得执导的机会，以至於让他的妻子养了六年。
直到1990年，李安的剧本在台弯获了奖，台弯中影公司投资他的剧本，他才获得执导的机会，並凭藉《推手》一举成名。正因为在美国受到了冷遇，李安特別希望征服美国观眾，让他们看看自己的真正实力，
对李安来说，获得奥斯卡无疑是证明自己的最佳舞台。
以前李安脸上总是掛著浅浅笑容，给人儒雅感觉，此时他的脸上已经没有丝毫笑容，
被紧张和期待占满，整个脸看上去严肃无比，甚至透著几分挣狞。
他不住在心里祈祷，一定是《喜宴》！一定是《喜宴》！
安东尼-霍普金斯站在话筒前，简单说了两句场面话，就直接开始颁奖：“获得第66
届奥斯卡金像奖最佳外语片奖的是整个大厅都安静下来，所有人都望向安东尼-霍普金斯，而《霸王別姬》剧组和其他四个获得提名剧组成员，一个都屏气凝神，心臟剧跳，简直连大气都不敢出。
与此同时，陈红、曾志伟、关景鹏等明星和导演，以及无数华人观眾都屏气凝神，双眼直勾勾地盯著安东尼-霍普金斯，希望能从他的口中听到好消息，甚