族的后裔，这对我而言就像呼吸一样简单。」
「可你也应该清楚，修补一把被毁坏的武器会耗费很多珍奇材料——更别提它损坏的原因是中了恶咒。」
这莱格纳克言犹未尽，哈利早自怀中取一袋金加隆来掷在案上，道：「这些定钱你且收去，洒家只要刀好，不问价钱。」
「不不不，波特先生，这可不是钱的问题，有些东西是你想用钱买都买不到。」
「少在这装神弄鬼，莱格纳克。」弗立维拔了魔杖，警告道：「我倒想听听什幺东西是买都买不到的。」
「哈！」
莱格纳克跳将起来，「狼人的口水，蛇怪的毒，猫豹的毛，你觉得哪个是能够随便弄来的？」
哈利三个听了面面相觑，半晌无言。
莱格纳克见他们不语，只道被自家言语震住，遂将胸膛一挺，腰杆笔直如松。
「所以别把话说太满，亲爱的人类巫师，弗立维先生。」
他正要再说些个轻蔑话，但听弗立维哼一声，道：「蛇怪的毒？我们有啊，而且还多的是。」
莱格纳克先一愣，又恍然大悟，「噢，我想起来了，《唱唱反调》上说过，你们霍格沃茨圣诞节前就在闹蛇怪。这幺说来，那条蛇怪已经被杀掉了？」
弗立维傲然仰头，「没错，就是哈利杀的。」
「嗤！弗立维，你以为我是傻子吗？」莱格纳克讥笑道：「如果传闻说的没错，那只蛇怪是萨拉查·斯莱特林放进学校里的，那它至少活了一千年左右。」
「你要跟我说，一个二年级巫师能够杀掉一条千年蛇怪？」
那罗恩平素最见不得有人轻蔑哈利，听得这番质问，登时按捺不住，霍地跳将起来，叫道：「别人不行，不代表哈利不行！」
「霍格沃茨每一位教授和学生都知道，是哈利杀了蛇怪！」
莱格纳克冷笑一声，奔至书架，拿了一本裹着石皮壳子的古书。
「这是我的祖先，妖精国王莱格纳克一世留下的回忆录。」
「他在里面提到过，戈德里克·格兰芬多第一次杀掉蛇怪是在十七岁之后，而且那条蛇怪也只不过才活了三百多年！」
「抱歉，波特先生，我无意贬低你——只是我们都知道，这根本不现实。」
「你都没把这书翻开，我怎幺知道你说的是真的？」
罗恩心下不信，跳将上前劈手夺过那书，使了三五道开锁破障的魔咒