如枯槁，双目空洞。手脚上戴着铁镣铐，衣衫上沾着银血渍。
尼克三魂七魄都被惊得散了，忙叫道：「噢，哈利，这可不行，你不知道他是谁吗？」
「斯莱特林的血人巴罗！」
哈利见得稀奇，道：「甚幺血人，戴的一身镣铐，似个作奸犯科的。」
「噢，小哈利，快别说了，小心被他听到。」这尼克连连摇头，领着
哈利三个又寻了一处，与一个俊俏的女鬼儿道：「格雷夫人，可以让这三个小家伙和你坐一起吗？」
「噢，当然没问题。」格雷夫人笑道：「请坐吧，波特先生。」
「我听说你前些日子在魁地奇上打败了斯莱特林，啊，那是我最开心的几天。」
「可惜我没有到现场，去看一看你的英姿，顺便欣赏一下斯莱特林的丑态。」
哈利见她谈吐斯文，举止优雅，想必生前也是个大家闺秀。又念她也憎恶斯莱特林，心下便升起结交之意。
他拱手道：「多谢姐姐夸奖，洒家哈利·詹姆·波特是也，却不知姐姐尊姓大名？」
「海莲娜。」
这格雷夫人笑道：「海莲娜·拉文克劳。」
有分教：哈利奔忌辰宴，席间遇个俏魂灵。谈吐秀气举止雅，偏也恨那斯莱特林。哈利心起结交意，细问根由，竟是那拉文克劳传人。欲知后事如何，且听下回分解。