一样。
只是两者要描述的事物不同,人类语言描述的东西,是客观真实存在的,比如苹果,无论哪种语言,apple、苹果、lamela、pomme————它指的都是苹果。
「苹果」这个东西真实、客观存在。
客观实体,就是人类语言的规律。
但巫师创造魔咒的「语言」,却没有规律,因为他们描绘的并非已经可以被观测的客观实体,而是可以被「虚构」,被魔力和情绪创造、扭曲、召唤出来的东西。
想像一下,假如这个世界没有苹果,apple、苹果、lamela、pomme————这些语言,你还能理解它是什幺吗?
所以我们看哲学书,一旦讨论一些形而上的东西的时候,就会感觉变得玄而又玄,如果作者不用类比的方法进行解释,你根本无法理解他在说什幺。
魔咒研发就面临这样的困境。
所以,潘多拉之前是非常笃信沃恩的思考和观念的,她一直期待沃恩能总结出一套规律,或者一套原理,为魔咒研发划定一个统一标准。
结果,沃恩最终选择的却是麻瓜?
她表情有些不可思议,看着沃恩:「你认为麻瓜的知识,可以作为魔法的真理————」
「不,我没有说过它是真理。」
套房靠窗的边上,正埋首整理实验资料的沃恩,头也不擡,打断她的话:「而是作为解读魔杖动作的工具————」
「魔杖动作?工具?」
「是的。」沃恩暂时停下手中的工作,斟酌一下词语,才问道:「我们之前讨论魔咒研发最大的困境是什幺?」
「————按照你的理论,是给咒语和魔杖动作,做出准确的定义————」
事实上,定义的工作,沃恩之前就做过,比如咒语代表魔咒最终的效果,是一种神秘性的激发和简化的仪式。
沃恩认为,它在魔咒研发难题中所占的比重不高,毕竟哪怕念错,魔咒也能生效,只是效果可能会偏差比较大而已。
这在魔法史上是有很多真实案例记载的,最典型的,就是弗立维教授给一年级新生上课最爱讲的那个故事——一个巫师施放漂浮咒,错了一个音节,结果召唤来一头牛压在他胸口。
很早以前沃恩就判定,咒语音节错误,只会影响咒语真正效果的表达,而不会影响「魔法已经成功」这个事实。
两人也对此做过一些实验,比如故意念错咒语音节,以