：
「骗子！」
乔纳森脸色一僵。
这时，理察开口道：「既然你们都这幺想知道，那我就告诉你们真相吧……」
他的声音中带着一种奇异的、仿佛从梦中带来的飘忽感。
闻言，詹姆斯和埃拉娜都立刻看过去，连一直试图降低存在感的索菲都擡起头来。
「父亲！」乔纳森心中警铃大作，连忙出声阻止。
但是理察擡起手，用一个不容置疑的手势打断了他，缓缓道：
「不，乔纳森，是时候让他们知道……我们为之奋斗的伟业了！你们都是哈灵顿，将来要继承我的事业的人，不能始终对此都一无所知。」
乔纳森嘴唇动了动，感觉他说得有道理，但内心深处，一种更加强烈的直觉在尖叫着，警告他不能让老人在这种时候继续说下去了！
然而，长久的服从和敬畏，以及自己只是娶了对方女儿的事实，让他无法开口。
乔纳森心中忽然有一种冲动——他想要抄起桌子上的烟灰缸，狠狠砸在那个专横又任性的老家伙头上！
男人狠狠掐着自己的手心，用疼痛制止心中突如其来的危险冲动。
理察却像是打开了某个开关，话语不受控制地流淌出来：
「孩子们，你们知道吗？这个世界上……真的是有魔法的！巫师是存在的！那些传说里的东西……贤者之石也是真的！」
「可命运、命运没有垂青我们，我的体内没有流淌着巫师之血。我的孩子，你们也都没有……」
他带着不甘和怨恨，声音陡然拔高：
「所以我们需要普罗米修斯计划！魔法、长生、超越凡人的界限……这才是真正的权力……我们必须把它夺过来！」
理察语调有些含糊地说着，眼神中带着回忆，有些涣散。这一刻他的外表依旧年轻，但却完全像个七八十岁的老人了。
他从自己幼年时第一次见识到巫师的力量说起。
「那时我还是个小男孩，党卫军抓走了我的父母，我躲在石头后面，全都看见了……」
他颤抖了一下，似乎依然沉浸在当时的恐惧中，随后却被一种奇异的兴奋所取代：
「然后……出现了一个巫师。他突然就凭空出现了，然后只是挥了挥手中的小木棍，所有的一切都烧了起来……后来我才知道，他拿的就是魔杖……」
他描述着那个小男孩如何颠沛流离地长大，得到过很多人的帮助，也