一艘扶桑航母的舰载机，以扶桑飞行员的训练水平，不应该如此彻底的迷航。」
「可是如果没有其他报告交叉印证的话，实在很难相信啊。」
切斯特上将：「立刻派出卡特琳娜，携带照相设备侦查。如果航母真的被驱逐舰的鱼雷命中，无论如何不可能有太高的航速，找到他！」
就在这时候，罗斯福特推门进入会议室：「我们综合了最新接收到的敌军电文，联扩康泰旗舰刚刚发送了一条电报，命令『三艘』受损航母撤退。」
一下子会议室安静下来。
切斯特内梅特上将问：「你确定是三艘，并且是受损的吗？」
罗斯福特：「其他信息都不明确，因为我们只能破译百分之三十的电文，但是发送方和三艘，受损，都非常确定。」
短暂的停顿后，罗斯福特斩钉截铁的说：「敌人终止了米德维尔岛的作战计划！我们成功了！」
切斯特上将点点头：「看起来确实如此，我们赢了，诸位！」
会议室登时爆发出一片欢呼。
又有一名通讯参谋开门进来，跑到第一位通讯参谋身边立正敬礼：「报告，接到第20水上飞机大队的报告，他们的飞机救起一名投降的扶桑帝国巫女。」
房间又安静下来。
切斯特上将拍手：「好！这可太棒了！」
通讯参谋继续说：「他们还发现了正在沉没的奥班农号，汤姆上校率领奥班农的舰员，突袭了一艘扶桑潜水艇，成功夺取该艇，并且正在以18节的水面航速向米德维尔岛靠近。」
房间第三次安静，而且这一次安静得彷佛能听见众人的呼吸和心跳。
切斯特上将：「你说什幺？再说一遍。」
「汤姆上校率领奥班农的舰员，突袭了一艘扶桑潜水艇，成功夺取该艇。」通讯参谋选了最重要的部分重新说了一遍。
切斯特上将：「然后他开着抢来的潜艇，以18节的航速开向米德维尔岛？」
「是的，电报上这幺说的。」
切斯特上将：「耶稣啊，这怎幺办到的？」