到种群发生地的那个大洞最深处之后，它的思维就经常时不时地出现些‘声音’。
这‘声音’告诉了它每次袭击的到来，告诉了它应该躲在什么地方可以安全避开轰炸。
因为如此，它才百战百胜。
最后永痛之王也认清了一个事实……这些同类已经完全地把它当做邪恶之物。
它们已经不打算让永痛之王活下去了。
而这时，那个声音再度出现了。
实际上对于永痛之王来说，这并不是什么‘声音’……它并不觉得这是谁在和它交流。
这些内容是直接出现在它的记忆里的，因此对于永痛之王来说，这好像是它突然‘醒悟’的那种感觉。在感觉里，它认为居住在虚空中的那些同类……已经是痛苦巴士的傀儡了。
它对它们说什么都没有意义，它们算是被巴士控制了的一群生物。
……因此，复苏整个文明的责任就落在了永痛之王自己身上。
永痛之王再度去到了之前的地下洞穴里，不过它发现之前它遇到的自称世界塑造者的生物已经不在了。
但是，永痛之王找到了它留下的一些信息。
这些信息是储藏在一个在琥珀的技术中算是很古老的装置里的。
永痛之王在这里发现了它的留言，这个自称世界塑造者的生物表示……‘平静能量爆发’是它造成的影响。
这里面有提到，平静能量爆发是它迫不得已的事情。
那是因为……那时在这个世界的地下深处即将有巨量的痛苦能量涌出，为了压制痛苦，这个塑造者才让世界充满平静能量，才发生了平静能量爆发这种事情。
如果痛苦能量爆发，会杀死地面上所有的生物，但是平静能量爆发倒不会有这种事情，只是让它们变成……无欲无求的游荡者而已。
现在已经过去了很长时间，地下的痛苦能量已经稳定……资料里有提到永痛之王可以到一些地方去挖掘痛苦能量了。
永痛之王当时就产生了这么一个想法，它决定用这些痛苦能量来复苏地面上的文明。
于是它一直都在努力着。
接着它想办法抓了一个在附近游荡的琥珀，然后把这个琥珀制作成它的‘替身’。
在下一次追杀部队来到时，它用这个替身给它们杀死，让追杀部队误以为它们成功地……杀死了永痛之王。
这个计划的确成功了，后来没有更多的追杀部队到来。