门前，他那脚软弱无力的点球被同一个门将扑出去。
最终让他沦为了全欧洲……不，是全世界的笑柄。
人们嘲笑他假摔，嘲笑他恶有恶报，点球被扑……
巴利亚深吸一口气，重新凝起眼神，把那些乱七八糟的意象全都甩出了脑海。
专注，里卡多！
哨音在安静下来的红顶球场里显得非常清脆又悦耳。
里卡多·巴利亚起步助跑，踢向足球！
就像他在训练场上无数次重复的那样……
嘭！
足球被他射向利兹城的球门！
这一次严阵以待的范德文并没有能够碰到球，他甚至连方向都判断错了……
他飞扑向右边，而足球飞向了左边！
他只能扭头无奈又绝望地扭头看向空中足球，无能为力……
也就是一眨眼的工夫，足球飞进了球门！
“球进啦！巴利亚！他稳稳地把这个点球罚进球门！这次范德文没有机会再扑出他的点球……特拉梅德终于扳平了比分！”马修·考克斯欢呼起来。
刚才还很安静的红顶球场瞬间变成猛烈喷发的火山口，六万多名特拉梅德球迷们集体爆发出来的欢呼声，就像是滚烫的岩浆，喷上高空再洒落下来，或者顺着在红色的看台上向下流淌，把整座球场都染成了红色！
仿佛那首战歌里所唱的：红色的旗帜在红房子上空高高飘扬，红色的火焰永不熄灭！
在利兹城的门前，进球的巴利亚并没有狂奔庆祝，而是就站在点球点上，双手紧紧攥成拳头收在胸前，仰头咆哮。
一张脸涨得通红，额头和脖子上青筋直冒。
他要把自己这半年多来压抑在心里的情绪用这一声长啸中全都发泄出来！
他的队友们冲上去拥抱他，拍打他的肩膀和头，既是对他的安慰，也是对他的鼓励。
他们知道，这个点球对巴利亚来说，意味着什么。
在场下，主教练凯文·洛克扭头对助理教练科恩·梅尔伯尼笑道：“他迈过了这道坎，科恩！”
梅尔伯尼点头：“是的，他翻过去了，凯文。他又能继续向前走了！”
※※ ※
“巴利亚这一脚把他的昔日阴影踢了个粉碎！我知道有人会说‘踢丢点球是通往巨星的必经之路’，但其实踢丢点球并不是。踢丢点球之后还能勇敢地站在点球点前，并