建过渡团队，并听取你的建议，你的经验对我们来说是宝贵的，保重。」
挂断电话，林登·詹森深吸一口气，他知道最后时刻来了，走向场馆，台下的支持者眼含泪水，空前沉默，电视台里的主持人已经提前宣布尼克森胜选了。
随着詹森的出场，电视声音被调低，会议主持方开始播放略带悲伤的蓝调爵士，他拍了拍麦克风：
「亲爱的朋友们、支持者们，以及所有为我们的竞选付出心血的同胞们：
今晚，我们站在这里，面对一个我们未曾预料的结果。
我刚刚与我们的对手通了电话，向他表示了祝贺，并承诺我们将以最大的诚意支持国家的平稳过渡。
这是一个民主的时刻，一个阿美莉卡人团结一致的时刻。
我知道，今晚对我们中的许多人来说是艰难的。
我们共同奋斗，怀揣着对一个更公平、更团结的阿美莉卡的梦想。
我们为改善每一个阿美莉卡人的生活而战，为继续推进民权、消除贫困、维护和平而战。
这些目标并非一朝一夕可以实现，但它们是我们共同的信念，是我们为之奋斗的灯塔。
我要感谢你们，每一位志愿者、每一位捐款人、每一位在社区中传播我们理念的人。
你们的努力让我感动，你们的信念让我坚定。
你们的付出是无价的，即使今晚的结果未能如我们所愿，你们的努力永远不会被遗忘。
我们这一路的旅程并非一帆风顺。
过去的几年，我们的国家经历了动荡与挑战，从民权运动的斗争到越南战争的痛苦，从甘迺迪总统被刺杀开始，到罗伯特·甘迺迪被刺杀为结束，我们一直在努力寻找正确的道路。
我深知，我们的政策和决定并非总能赢得每个人的支持，但我始终相信，我们的出发点是为了让这个国家更强大、更公正。
今晚的失败并不意味着我们的理想被否定。
相反，它提醒我们，民主是一个持续的进程，是一个需要我们不断努力、不断对话的旅程。
我们必须继续倾听彼此，继续为那些被忽视的人发声，继续为每一个阿美莉卡人争取平等与机会。
我特别想对年轻人说：你们的热情、你们的理想、你们的勇气，是这个国家未来的希望。
不要因为今晚的结果而气绥。你们的声音比以往任何时候都更加重要。
继续奋斗