从你的描述来看，池先生那个人会更直接一点，要是心里有意见的话，恐怕不会给你留一点面子，”赤井秀一摸了摸鼻子，“这种标准的英式嘲讽，还有怎么都不撕破脸皮却要暗中讥讽一下的做法，很有英式老派贵族的风格。”
败在一个英国商业传说手上，朱蒂就不会那么郁闷了吧？
朱蒂懂了，“加奈夫人？她把这些事告诉加奈夫人了吗？”
举报，她怀疑姓池那一家集体欺负她一个！
“不，她应该不会实话实说，不然加奈夫人那边不会没有动静，只是她作为加奈夫人的教女，加奈夫人平时应该会跟她一些英式幽默的故事吧，”赤井秀一道，“好了，你不要多想，虽然是嘲讽，但也没有多少恶意，她说舍不得离开是实话，感谢你帮忙是实话，说会去看你也是实话。”
朱蒂再次揉了揉眉心，“秀，我记得你说过，你母亲是英国人……”
赤井秀一：“是，不过她是个很直接的人。”
动手锤他的时候更直接。
……
阿笠博士家。
灰原哀吃了早餐，背上书包，准备上学。
“下雨了，拿上伞！”阿笠博士翻出雨伞，递给门口的灰原哀，好奇问道，“小哀，朱蒂老师打电话过来是为了……”
“她问我要不要加入他们的证人保护计划，我拒绝了，”灰原哀撑开雨伞出门，“那我去上学了。”
“哎……”
阿笠博士看着灰原哀走进雨幕，挠了挠头。
那为什么要拒绝？
算了，小哀肯定有自己的想法，他就不多问了。
灰原哀出大门后，垫脚关门，撑伞往前走。
她教母可是说过的，别管说得有多好听，盯准重点、抓重点就对了。
她抓住的重点是：
她提供证据……也就是说，她把她的事全部托盘而出，给fbi提供她知道的情报供fbi调查，那么fbi就会给她提供证人保护。
相比起来，江户川从来不问她什么，也没有放弃她，她相信教母也是一样的。
所以，她跟fbi就不考虑情分，只考虑交易，而fbi手里的筹码对她而言实在不够份。
如果只是这样，她也不会忍不住嘲讽朱蒂。
她抓住的第二个重点，是fbi的小算盘。
看来fbi那些人推断，无论是因为江户川，还是因为他家非迟哥，贝尔摩德肯定会再次露