压得嘎吱作响，就差将双腿叠放在桌上了。
「雨果先生，请恕我直言，除了我之外，你们不可能在温哥华找到能够供应整个旧金山的私酒市场的合作者。」
虽然乔·科勒的神态、语气一直彬彬有礼，但他的语气中始终掺杂着不容置辩的强硬意味。
面对乔·科勒的赤裸裸的高压姿态，雨果没有和他废话半句一「————既如此，便请容许我们告辞了。」
他边说边露出平淡的微笑。
「我们想在回去之后，再好好地商量一番。」
乔·科勒轻轻点头，咧了咧嘴，露出黄中带黑的牙齿「没问题！欢迎你们随时再来找我！」
在离开乔·科勒的书房后，李昱三人快步走出他的别墅，乘上计程车。
他们一路无话————就这幺沉默着回到温哥华港，回到起点号上。
在进入绝对安全的环境——即起点号的船舱—后，濒临忍耐极限的奥莉西娅，忍无可忍地破口大骂：「苏卡不列！可恶的老混球！敢跟我们玩这套！」
雨果虽不像奥莉西娅那样粗暴，但他的脸色同样阴沉，口中嘟哝：「不知满足的贪婪公猪————！」
蓬莱闻讯赶来，忙问「谈得怎幺样」。
李昱言简意赅地讲述谈判过程。
蓬莱听完后，亦拉下脸来。
在恶狠狠地嘟囔了一声「他妈的」后，蓬莱难抑焦虑地问道：「我们接下来怎幺办？」
雨果幽幽道：「乔·科勒明显是在试探我们。
「他不了解我们，所以想看看我们是否好欺负。
「如果我们让步了，他之后肯定会变本加厉。」
奥莉西娅厉声道：「那就教训他一顿！让他明白自己惹错人了！」
雨果点点头：「没错，确实该教训他一顿。但问题是，我们该怎幺教训他呢？」
奥莉西娅不假思索地快声道：「那还用说吗？当然是狠狠地揍他了！」
她一边说，一边举起用力捏紧的右拳。
雨果摇了摇头：「不行，这太过激了。
「奥莉西娅，收收你的俄国思维」
「乔·科勒只是脑袋不清楚而已。
「我们的目的是警告他，使他的脑袋恢复清醒，而不是让他再也没法思考。
「你下手没轻没重的，要是把人打残了可就麻烦了。