学生、或是守法平民，那他可能一辈子都不会踏入翻倒巷；但如果他的兴趣足够特别，比如对古老的魔法物品、便宜新奇的小玩意儿和少见的魔法材料感兴趣，或者只是单纯想去除一种罕见的植物虫病，常规方法不起作用……大可以到那里碰碰运气。当然——你得随时留意自己的钱包和本人的安全。总有一些奇怪的、可怕的人在那里走来走去。但他们没犯法，傲罗无法对付他们。”
“听起来像缺少监管的大型杂货市场。”首相声音干瘪地说。
“你们的杂货市场里完全没有赃物、滥用药和二手枪支吗？”博恩斯女士问。
首相不说话了。
“翻倒巷里最常见的都是一些小偷小摸的家伙——或是走私犯，或痴迷黑魔法，后者也被归为黑巫师，但他们可要比真正残忍、邪恶的黑巫师可爱多了，至少傲罗们在执法时不用过于担心从对面飞来一个死咒。”博恩斯最后总结道。
“真正的黑巫师什么样？”首相问。
“或者换个问题——对麻瓜怀有强烈敌意的黑巫师是什么样的？”博恩斯女士扶了扶单片眼镜，“你今天上午应该见过他的能耐了，尽管他本人连面都没露，作乱的是他手底下的圣徒。”
“格林德沃？哦，对了，我正想问呢，你的意思是他是整件事的元凶？一个极端颠覆分子？”首相急切地问，“我看了那个在议会大厦门前搞出龙卷风的家伙的采访，看了好几遍！”他再次压制不住怒火，一拳砸在办公桌上。
“你们为什么不把他抓起来？”
“如果你了解他曾经做过什么，就不会问出这个问题了。”博恩斯女士严肃地说，她挥了挥魔杖，一个鼓鼓囊囊的文件夹出现在办公桌上，“这里面是我们整理的一些资料，他的理念、他的主张、他的影响力……”
首相打开文件夹，从里面倒出一块剪报，似乎有些年头了，剪报有些发黄。
“——值得一提的是，巫师和麻瓜的战斗评价标准存在很大差异。我知道麻瓜军队更多依靠集体的力量，而巫师——”博恩斯叹了口气，“有些人只需要一根魔杖，就会做出种种不可思议的事情。”
“比如这个人？”首相不太舒服地问，他对着照片上充满邪气的男人皱了皱眉。
“还有邓布利多。”
“新闻里的那个人说他死了。”
“……是的，唉，要是他还在就好了，他曾多次挫败格林德沃统治世界的阴谋。”博恩斯女士叹息地说，她看到首相张张嘴，似乎瞠