他看向卡梅伦先生，后者露出恍然大悟的表情：
「维克多的盒子？」
夏德并不知道这个名称，卡梅伦爵士今早只是称其为「盒子」：
「您真的相信它可以复制硬币和钞票？」
为了防止两人说的不是同一件事，夏德直接问出问题，吉米·卡梅隆先生抿着嘴向后靠在沙发上，两只手抱在一起：
「我的哥哥卡梅伦男爵虽然经常说我不学无术，但基本的常识我还是有的，否则这家工厂早就倒闭了。」
他犹豫着说道：
「一开始听到维克多盒子的时候，我也不相信。」
多萝茜下意识的拿起笔想要记录，但想到玛格丽特公主是她的助手，便没有亲自动手。而玛格丽特公主，是在对话开始后才意识到自己的工作。
「但后来我信了，它的确能够印出来钞票，这是我自己试过的。我分别实验了硬币和纸钞，都可以复制，而且我找人验过，那些钱币也都是真的。」
吉米·卡梅伦看起来有些不安，但这并不是因为他意识到了自己可能被骗：
「我这应该不算是私印王国钞票吧？」
「不算。」
夏德摇了摇头：
「我的委托人也受骗了，他想让我调查出到底是谁在制造和兜售这种盒子，我基本可以确定这就是骗局，所以不是私印钞票。请问，您花了多少金镑购买那个所谓的神奇盒子。」
卡梅伦先生想了想：
「100镑。」
「至今『复制』了多少钱？」
「21镑。」
「除了首次复制的钞票，后续复制的钞票的编号，还和复制体本身一致吗？」
「不一致。」
卡梅伦先生说道，脸上的表情代表着他根本没有意识到这其中有什幺问题。这让夏德微微皱眉，因为这位工厂主并不像是一个单纯的智力残障人士：
「那您有没有想过，如果那只盒子只是一个复杂精巧的机关盒，您取出来的硬币和钞票，只是提前存在夹层中的？一旦夹层中的钞票全部掉出来，那就是一只普通的盒子。」
卡梅伦先生摇摇头：
「不会的，卖给我盒子的先生保证过，如果盒子失效，我随时可以去找他。」
「请问，对方是.」
「不不，我不能说出那位先生的身份。他告诉我，这种生意只能少数几个人来做，不能告诉更多人