楚，我们到底是否可以和你.愿无限的空间，庇佑远方的你与我，我会挂念着你的」
她轻轻咬了一下夏德耳朵，小声说着情话。于是，上午见到【欲望】留下的后遗症再次爆发，黑发大魔女细碎羞涩的声音，只有夏德和米娅能够听到。
周日晚上七点，车队载着访问团一行驶向了火车站。夏德并未送行，而是站在庄园门口对着车队挥手道别。告别总是很让人惆怅的，但这次的道别却格外简单，因为重逢应该并不远。
临行前，玛格丽特还让夏德给蕾茜雅带了一封信，并让夏德不要拆开查看。根据她的说法，她想要询问蕾茜雅，是否想要一起做一些「小生意」，这让夏德想到了蕾茜雅似乎一直在做军火生意。
没有立刻离开亨廷顿，在夜色中，他最后又去拜访了居住在本地的吸血种贝恩哈特先生。
夏德决定岁末节结束前，便不再来本地了，因此想着和自己的朋友道一声岁末节快乐，并送几瓶酒作为岁末节礼物。
但很可惜，贝恩哈特先生已经离开了本地，这周五的时候，贝恩哈特先生便因为惊吓过度，紧急离开亨廷顿市前往了威纶戴尔。因此当夏德到达吸血种的庄园时，只看到留守的管家递给他的那封信件：
「我大概需要休息一段时间。从米德希尔堡回来以后，我在亨廷顿也没能休息。」
中年吸血种在信中这样说道。
他预计到了夏德还会来拜访，因此除了为不辞而别表示歉意以外，还特别向夏德祝贺岁末节快乐，并送上了一只看起来颇为名贵的银色烛台作为岁末节礼物。
烛台上有着小蝙蝠装饰，虽然只是普通物品，但作为岁末节的礼物也足够了。
虽然惋惜没能见到这位先生，但夏德还是留下了九瓶葡萄酒，让管家寄给威纶戴尔市的贝恩哈特先生。当然，他也不忘从管家那里得到了吸血种子爵在威纶戴尔的住址，如果有机会，他会再去拜访的。
「那幺，我们回家吧。」
抱着米娅，夏德骑着马奔行进入到了夜色中。亨廷顿市与米德希尔堡的故事，到此终于全部告一段落，在黑夜中骑马驰骋，心中有些莫名的畅快感觉：
「还要给搬家的德雷克教授寄去节日贺卡三月份开春以后，托贝斯克会举行王室资助的大型的马术比赛，也许这次我能够靠自己的骑术参加了。」
他骑着的那匹马是从贝恩哈特先生的庄园借来的，去白河谷葡萄园运货的仆人会在之后将它带回去。那匹枣红色的马相当