。
如今黎明已至，全新的一天已经到来。但对于夏德来说，此时才是休息时间。姑娘们担心没人照顾夏德，便让他先不要回家，而是在旅馆房间里休息。
夏德于是便带着米娅回到了三楼属于他们的房间，倒头便陷入了安眠。
这样虽然会错过红蝶之日剩下的那半天时间，但不管是谁都知道，夏德此时真的需要休息。
这一觉夏德睡的深沉，他甚至都没有开启奇术-月之梦的效果，只是让自己单纯的陷入无意识的安眠。
他似乎梦到了很多东西，梦到了死去的拉普拉斯·霍华德，梦到了燃起熊熊大火的往世纪元，梦到自己在时间再一次崩溃时自世界之外而来，梦到了在最为深邃黑暗的甬道尽头，相互牵着手的格蕾斯与海伦，蕾茜雅与多萝茜，正笑着在那里等待着他。
睡着的时候，是这周四的早晨六点，等到从梦中清醒，旅馆窗外已经是夕阳西下的景色了。
起身后坐在床上脑袋发懵的向外看，弥散在格林湖市的雾气一扫而空，持续一周的大雨结束后，天空呈现出从未有过的清澈模样。夕阳染红了半边天，归巢的燕子成群结队的在空中，向着远方飞去。
似乎，这里从未发生过任何事情。
夏德从床上坐起来的动作，惊醒了趴在他枕头旁的小米娅。橘白色的猫咪虽然昨晚在阿杰莉娜怀里睡了大半夜，但依然选择陪着夏德又休息了一个白天。
窗外的夕阳，也将猫咪橘色的毛发染成了橘红色。夏德揉了揉猫的后背，小米娅温柔的叫着，喉咙里发出了呼噜呼噜的声响，夏德猜测那是呼叫晚饭的意思。
「强效空间感知。」
以这间房间为中心，旅馆内部、街道乃至于城市的地形在夏德脑海中扩展出来，但唯独没有发现严重的空间紊乱问题。看起来，一切暂时都结束了。
房门在此时被推开，咕噜噜的餐车声音响起，蒂法带着一众穿着女仆裙的姑娘们进入了房间，然后推门进入了房间的卧室：
「你们怎幺知道，我会在现在醒过来？」
他微微有些惊讶，黑发女仆长展颜一笑：
「这是女仆们的秘密。」
夏德弄不懂女仆们的秘密，他本想和蒂法聊一聊他昏睡过去的这个白天，对于格林湖之战的后续处理中又发生了什幺事情。但蒂法和其他女仆小姐们为他端来了晚餐，便笑着退出了房间。
夏德又以为是露维娅要来，为他讲述白天发生的事情