日里工作清闲，我偶尔会去罗德牌赌场，那是1845年夏季，是的，我记得很清楚，那年夏季格外的炎热，我甚至以为太阳下的金属管道都会被融化。那年夏季，我在赌场，邂逅了一个穿着红色裙子的姑娘。」
他的语气中充满了对回忆的怅惘。
「赌场认识的姑娘？」
夏德问了一句，然后摇了摇头：
「如果是在爱情故事里，这故事大概率不会是喜剧。」
巴顿先生自嘲的笑了一下，粗大的手指夹着雪茄：
「是啊，但当时只是一眼，我就被她的眼睛吸引了。不知道是身体的躁动，还是我这个孤独的灵魂渴望爱情，总之，我知道自己心动了。那是很难形容的感觉，人群中看到了她一眼，就知道这将是我一生的挚爱。」
夏德对此不做评价。
「接下来是浪漫的故事？」
「是的，很浪漫的故事。第一次相遇，我没有去搭话，后来又在赌场中见到了她，她在向人们兜售不适合出现在你的书中的东西。我鼓足勇气邀请她去酒馆喝一杯.正经的酒馆。」
吸了一口雪茄，然后咳嗽一声，巴顿先生的肺似乎有问题：
「华生先生，我知道你这种出身上流社会的绅士的想法——出现在那种地下罗德牌赌场中的姑娘，不会是良善人家出身。但那又怎幺样呢？」
他擡头望着天花板：
「酒馆、餐馆、歌剧院、小旅店、我们各自的公寓，城内的各大美术馆、城市中央的艺术钟塔、城外的古鲁斯马场.有太多回忆了，太多太多的回忆，我至今忘不了她骑着那匹枣红色的小马，在春天的草场上开怀大笑的场景，也无法忘记在落叶的秋季，我们一起坐在草坪上，吃着三明治畅谈人生。
我不在乎她的过往，她也不在意我的身份，我们一起度过了三个年头，那大概是我人生中最快活的三年。」
这个看上去像是孩童的中年人，脸上露出由衷的笑意。
「按照惯例，故事来到了转折点？」
「是的，而且这个转折点很可笑。」
乔伊·巴顿将手中的雪茄放在茶几的烟灰缸上，看向对面的夏德：
「华生先生，你来猜一猜吧，后来发生了什幺？」
「嗯学者们将你调离阿泰克市，你必须离开你的爱人？」
「不不，我只是编外的闲散人员，不会接到那种命令.我是说要求。而且就算被调走，她也可以和我一起走。