亮仅有一半浮在水面上。穿着袍子的摆渡人，摇晃着船桨向着月亮驶去。
他将那张纸牌正面向上放到牌堆顶部，然后将这些纸牌重新递还给露维娅：
「那幺，这张牌是什幺意思？」
「你会成为重要的引路人，为某个重要人物指引方向，并因此获得报偿——这是这张牌的最基础含义。」
「那幺其他含义呢？」
露维娅摇摇头，什幺也没说。夏德看得出来她的心情很糟糕，但也理解她此时的想法。明明三个人约定好了一起去见证这一切，但这一次，又是夏德和伊露娜去面对，而露维娅只能默默等待。
「伊露娜今天和我说，她周末就能回到托贝斯克，还约了我们一起吃晚饭和看歌剧。到时候，我们还是去德拉瑞昂国王歌剧院吗？也许这次可以换个地方。」
他笑着岔开话题，侍者则推着餐车，送来了蛤蜊汤。夏德松了一下正装袖口的纽扣，然后示意露维娅看过来：
「你瞧。」
他将手指刺入袖口，然后从袖子中「捻」出了一朵有些蔫败的红玫瑰：
「送给你，露维娅。」
一旁的年轻侍者以为这是魔术，而紫眼睛的姑娘则看出了这是奇术【玩具制作】的效果。
她接过了这朵花，勉强露出了些笑意。夏德则身体向后，微微靠在椅背上，视线从与自己同桌的漂亮姑娘身上移开，看向这家高档餐馆上方的水晶吊灯。
那灯光很美，很漂亮。
【你在那个卖花的姑娘手中，买了几朵花？】
耳边传来了呢喃声。
「八朵。」
夏德记得很清楚。
【现在送出了几朵？】
「伊露娜、黛安娜王后、嘉琳娜小姐、蒂法、露维娅，送出了五朵。」
他想了一下：
「哦，还有蕾茜雅和多萝茜，她们共同拿走了一朵。所以，现在还剩下两朵花。」
【剩下的，打算送给谁呢？】
灯光将夏德的眼睛映的发亮，周围有不少贵妇人在偷偷看着他。露维娅也拿着花看向桌子对面，这个面露笑意的英俊的年轻人。
有时候，紫眼睛的姑娘都不敢相信自己是如此的好运，能够遇到这个喜欢猫的年轻侦探。
「那些花，也不是只有玫瑰。至于我打算送给谁.」
他的右手不自觉的伸向胸口，轻轻点了一下，然后拿出了一只手绢。这个动作很自然，