他面前,若无其事的唱起歌来。
“non! je ne regrette rien”
[不,我一点都不后悔]
“ni le bien, qu'on m'a faitni le mal, touta m'est bienégal !”
[无论人们对我好,或对我坏,对我来说都一样]
“non ! rien de rien”
[不,没什么]
“non! je ne regrette rien ”
[不,我一点都不后悔]
“car ma vie, car mes joies”
[因为我的生命,我的欢乐]
“aujourd'hui,a commence avec toi !”
[从今天起,要与你一起重新开始!]
奥利佛:“爸爸.”
胳膊壮:“你叫我什么?”
奥利佛:“爸爸.爸爸我要和爱莎结婚,我想留在这家店里我哪里都不去了,爸爸”
胳膊壮:“真他妈见鬼!”
老板百思不得其解,又找到神父,拉扯着神父的衣袖,要雪明别唱了。
“这是怎么回事?!神父!”
江雪明慈眉善目的应道——
“——这是神迹。”
胳膊壮将信将疑:“你别骗我!”
“以神的名义发誓。”江雪明单手在胸前比划十字,把染血的扳手和变形的管钳都背在身后,“这是神迹。”
(本章完)