2004年2月14日，法甲24轮，摩纳哥客场挑战里尔。
德尚此役选择了轮换阵容，里贝里获得首发机会出任左边锋。
在皮埃尔-莫鲁瓦球场的看台上，里贝里的父母和妹妹专程从布洛涅驱车200公里赶来观赛。
「看啊，那是我们的弗兰克！」
母亲苏珊激动地指着场上，尽管儿子穿着摩纳哥的红白球衣，而不是她丈夫支持的里尔队服。
父亲弗朗索瓦-里贝里，这位忠实的里尔球迷，此刻却全神贯注地盯着儿子的每一次触球。
然而里尔以法甲闻名的韧性使得比赛进行得异常艰难，摩纳哥的进攻始终无法撕开里尔坚固的防线。
里贝里在左路不断尝试突破，虽然没能取得进球，但几次漂亮的过人还是赢得了远征球迷的掌声。
六十分钟过去了，比分牌依然停留在0-0。
第65分钟，德尚做出关键调整：罗伊替换下里贝里，普尔索顶替莫伦特斯，加拉多换下罗滕。
看台上的苏珊-里贝里立刻站起身，用力鼓掌。
这位母亲认出了儿子的童年玩伴，当年在布洛涅街头一起踢球的野小子如今都站在了法甲赛场。
「弗朗索瓦，快看！是罗伊！」
苏珊拽着丈夫的袖子，老里贝里跟着妻子一起站起来喝彩。
「布洛涅双星！」
看台上突然响起一声呼喊，周围的摩纳哥球迷都笑了起来。
苏珊和弗朗索瓦对视一眼，嘴角不约而同地上扬。
这个简单的称呼让他们心头一暖。
球迷们把儿子和如日中天的罗伊相提并论，说明里贝里的表现正在赢得认可。
「还记得去年这时候，弗兰克还在丙级联赛踢球吗？」
苏珊轻声说道。
弗朗索瓦点点头，目光追随着走下场的那个穿着摩纳哥球衣的瘦小身影，眼中满是骄傲。
第81分钟，加拉多在中场送出一记精准直塞，普尔索背身拿球后巧妙回做。
罗伊拍马赶到，正要起脚时被塔夫拉里迪斯从身后拽倒。主裁判毫不犹豫地指向点球点。
罗伊亲自操刀主罚，他冷静地将球推入球门右下角，1-0！
摩纳哥终于打破僵局。
罗伊罚进点球后，球员们没有像往常那样在角旗区庆祝，而是集体冲向场边。
看台上，摩纳哥的太太团格外显眼。