伊笑了笑：「那我得继续多进几个球才行。」
「你进得越多，都灵那边就越高兴，」特雷泽盖说，「这可是双赢。你的名气越来越大，他们的奖项也越来越值钱。要我说，现在全欧洲的年轻球员都盯着这个奖呢。」
「赛后你和齐达内聊了什幺吗？」特雷泽盖问道。
罗伊笑了笑：「就简单聊了几句。他看起来挺轻松的，还开玩笑说让我在国家队也这幺踢。不过.」
「不过什幺？」图拉姆好奇地追问。
「我告诉他我先跟罗尼交换了球衣，」罗伊耸耸肩，「他当时就板着脸说了我几句，说什幺『现在年轻人都不知道尊重前辈了』之类的。」
特雷泽盖大笑起来：「齐祖吃醋了？这可真有意思。」
「他能说什幺？」图拉姆笑了，「要我说，皇马输球是因为他们的中场像筛子一样。我数了数，你们至少有五次直接从中场突破的进攻。」
「古蒂根本不会防守，」特雷泽盖说，「我看他整场比赛都在散步。贝克汉姆也是，他只会传中。第四个丢球，他连回追都懒得跑。」
3月30日深夜，法国队的包机降落在阿姆斯特丹机场。
机舱外飘着细雨，球员们裹紧外套快步登上大巴。
大巴里暖气开得很足，法国队员们很快放松下来。
萨尼奥尔往后排一靠，故意提高嗓门：「听说荷兰媒体还在炒作金童奖的事？」
「可不是嘛，」久利接过话茬，模仿着荷兰人的口吻，「他们说范德法特才应该获奖。」
马克莱莱笑一声：「那小子在荷甲刷数据，罗伊在欧冠carry全场，这能比？」
后排传来一阵哄笑。
特雷泽盖突然想起什幺：「对了，你看到范德法特那天的采访没？记者问他感想时，那张脸臭得啊..」
他做了个夸张的鬼脸，「简直像生吞了十个柠檬。」
罗伊摇摇头没接话，只是望着窗外闪过的路灯，没有加入队友们的调侃。
他和范德法特之间所谓的「较量」，或许只存在于荷兰人自己的幻想中，就像追逐自己尾巴的小狗，转得再欢也是徒劳。
上半场比赛在沉闷的拉锯战中展开。
荷兰人一开场就展现出他们标志性的压迫打法，戴维斯和范博梅尔像两堵移动的墙，牢牢卡住了法国中场的传球线路。
特雷泽盖也被缠住..：
罗伊在前场显得孤立无援。