下半场第五十三分钟。
黄健翔的解说瞬间点燃激情：
「葡萄牙队还在进攻！他们没有放弃！比赛已经踢到五十多分钟，比分落后，但菲戈、德科、
马尼切这些东道主的球员还在拼！」
德科在中场接到菲戈的回传，擡头一扫，右脚搓出一记斜长传。
皮球划著名弧线直奔法国队禁区右侧！
「德科拿球！擡头观察！右脚搓出一记弧线！这球传得妙啊！就是找那个身披17号的小小罗！」
c罗瞬间启动！他甩开加拉斯半个身位，在禁区边缘稳稳卸下球。
图拉姆扑上来封堵，c罗左脚作势要打，却突然用脚内侧轻轻一磕，球听话地向右一弹！
「看这个小小罗！他启动了！加拉斯拼命回追！哎呦！您看看这个爆发力！什幺叫『罗纳尔多』？这个名字就注定是为足球场而生的！从大罗到小罗，再到眼前这个小小罗一一叫『罗纳尔多』的，哪个不是球场上的杀器？！」
阿比达尔慌了，他重心已经向左倾斜，只能眼睁睁看着c罗调整一步，抢起右脚。
「砰！」
一记爆射直挂球门右上角！巴特斯飞身而起，指尖勉强蹭到皮球，但球速太快，狠狠砸在横梁下沿弹进网窝！
「过人！假动作！打门！！！球进啦一一！！！小小罗！！！这个不满20岁的小将，用最『罗纳尔多』的方式攻破了法国队大门！这就是传承啊朋友们！当菲戈们渐渐老去，小小罗正在告诉世界：葡萄牙的黄金血液，永远沸腾！」
这记射门，从停球到假动作再到爆射，一气呵成！
法国球员呆立原地。
加拉斯摊手抱怨队友没补防，图拉姆则狠狠端了一脚门柱。
场边，桑蒂尼脸色铁青，而斯科拉里挥拳的力道像是要砸碎天空。
解说员扯着嗓子喊：「克里斯蒂亚诺一一罗纳尔多！！！这球打得，比子弹还干脆！」
光明球场瞬间炸了！葡萄牙球迷的呐喊声几乎掀翻顶棚。
c罗狂奔向角旗区，一个滑跪在草皮上犁出三道深深的痕迹！
他猛地扯下球衣甩向空中，露出精瘦的肌肉，对着看台发出野兽般的怒吼。
主裁判毫不犹豫地亮出黄牌，但c罗根本不在乎！
他转身直面法国队替补席，双眼通红，脖子上青筋暴起，仿佛要把所有的不甘都吼出来。
今天他足够出色：