出，然而齐达内和图拉姆仅仅32岁，他们并没有对自己的国家「尽到自己的最大责任」。
这名铁帅对《足球》说道：「没有任何一代人能像他们这一代取得如此巨大的成就，我非常非常尊敬他们，然而，他们没有完全地尽到应尽的责任。我不愿意干涉他们的决定，但我相信他们的实力完全能够继续为国家队效力，他们未能给新师多梅内克伸出援助之手。」
雅凯越说越激动：「我深信他们会在几个月后感到后悔！」
新帅多梅内克为了留住老将，特意飞到马德里和马赛登门求情，结果齐达内、利扎拉祖等人还是坚持退役。
雅凯毫不留情地批评：「他们将主教练置于非常尴尬的境地之中，我能非常明显地感觉到齐达内和图拉姆完全能够延迟自己退役的日期。我不想用刺耳的言辞来击他们，然而作为国家队的一员，在自己还有能力踢球的生命中，为国效力是最起码的责任！」
法国媒体普遍认为，这与罗伊的横空出世密不可分。
就在这个夏天，罗伊不仅帮助摩纳哥实现三冠王伟业，更以创纪录的表现夺得欧冠射手王。
欧洲杯上，他一人独进十球，几乎以一己之力扛起了法国队的进攻大旗。
作为法国新一代的旗帜性人物，罗伊的崛起让老将们处境尴尬。
亨利尚能调整心态与新星共存，但作为球队绝对核心的齐达内却面临两难：既无法在场上压制这位天才少年，又不愿屈居副手之位。
最终，这位功勋老将选择了最决绝的方式，退役。
法国队正处于新老交替的动荡期，外界都在质疑19岁的罗伊能否扛起球队大旗。
球场上，他的能力毋庸置疑。
但更衣室里，他们认为摩纳哥有久利坐镇，法国队长期是齐达内说了算。
现在要让这个全队最年轻的小子来整合更衣室？
不少人都摇头：「他自己还是个毛头小子，怎幺镇得住场子？」
9月1日傍晚，一辆黑色轿车缓缓驶入卡灵顿训练基地。
车门打开，18岁的韦恩-鲁尼在经纪人陪同下快步走向训练营，他穿着简单的t恤牛仔裤。
远处闪光灯亮成一片，少年下意识眯了眯眼，把棒球帽檐又压低了几分。
曼联官网正式宣布完成埃弗顿18岁锋线新星鲁尼的转会，基础转会费2000万英镑（首付1000
万，剩余2005年8月前付清），附加条款最