德罗巴正好从更衣室出来，两人碰拳撞肩，站在场边笑着聊了几句之前的联赛。
十分钟后，换好训练服的罗伊已经和队友们在场上练起了折返跑，蓝军全队都绷紧了神经，，，，，，欧冠大战在即，连喘气都带着火药味。
leftlille'sgrind，madrid'scoldgate，（离开里尔的磨链，马德里的冷眼）
flushedlikeapawninflorentino'shate.
（像弃子被弗洛伦蒂诺冲进马桶）
butdreamsdon'tdrowninbernabéu'srain，（但梦想不会溺毙在伯纳乌的雨）
101??????.??????全手打无错站
monaco'sred，rewritethegame.
（摩纳哥的红，重写游戏规则）
摩纳哥的拉蒂尔比训练场上，里贝里正带着球在训练桩间快速穿梭。
他突然一个变向内切，紧接着一脚爆射，皮球直窜网窝。
门将罗马甚至没来得及做出扑救。
里贝里喘着粗气，脸上的刀疤随着呼吸微微抽动。
场边，主教练布兰科抱着臂，脸色阴沉。
助教让-佩蒂特冲着球场大喊：「打起精神！我们去斯坦福桥给罗伊点颜色瞧瞧！」
但场上的后卫们互相交换了个眼神，，，，，，他们比谁都清楚，上赛季那个带领摩纳哥夺冠的人，究竞有多可怕。
theysaid」he'stooraw，toowild，toogrey，（他们说「这野小子太糙太狂太阴沉」）
tillhesplitdefenses，surgicalslay.
（直到他撕开防线如手术刀般杀戮）
17goalsinucl？psycho！
(欧冠17球？这疯子！！！)
flickedthescriptlike」checkmate，i'mroi.」
（改写结局就像「将军，我才是王」）
球场上突然爆发出一阵呼喊，兰帕德的长传划出一道弧线飞向禁区。
罗伊像猎豹般猛然启动，斜插进禁区腹地。
没等皮球落地，他