着雨声，在斯坦福桥的钢铁架构间回荡。
由于大雨导致场地湿滑，切尔西擅长的地面配合难以施展。
皮球在中场线附近来回弹跳，草皮上的积水被踢得四处飞溅。
罗伊一个箭步断下球权，转身就被德约卡夫贴身上抢，两人在泥泞中踉跄着争夺，球鞋相撞的闷响清晰可闻。
裁判哨声未响，罗伊已经伸腿把球捅给兰帕德。
德约卡夫是法国传奇球星，司职前锋或前卫，曾效力国际米兰等豪门，随法国队夺得1998年世界杯和2000年欧洲杯，以技术全面、攻击力强着称，绰号「大蛇」。
但罗伊丝毫没有尊老爱幼的意思，几分钟后他再次持球面对德约卡夫。
右脚一拨一扣，皮球从老将两腿间穿过。
他一个加速甩开对手，在左路禁区前沿起脚低射，皮球擦着远门柱滑出底线。
第19分钟，布莱克本球员弗里克劳夫特在拼抢中铲倒德塞利，吃到本场第一张黄牌。
第25分钟出现争议一幕：布莱克本获得角球机会，德约卡夫主罚开到禁区，迪科夫在争顶时被斯梅尔京推倒，但主裁判波尔示意比赛继续，没有判罚点球。
这个决定让布莱克本球员十分不满。
布莱克本主教练马克-休斯在场边怒吼时，布莱克本的远征球迷正被斯坦福桥的蓝色狂潮吞没。
他们看着周围切尔西球迷挥舞的围巾，低声咒骂着「暴发户」。
可二十年前，当杰克-沃克的金钱把布莱克本从英乙推向英超冠军时，整个英格兰也是这样斜眼打量着这支突然崛起的乡下球队。
1991年，当地钢铁大亨杰克-沃克收购了当时还在英格兰乙级联赛（第二级别）挣扎的布莱克本队。
他上任后立即进行大刀阔斧的改革，不仅请来名帅肯尼-达格利什执教，还投入巨资引援。
首个赛季球队便以英乙第六名升级英甲。
升超后沃克继续疯狂投入，以创纪录的350万英镑签下阿兰-希勒，并引进勒索克斯等名将。
在沃克的持续支持下，这支百年小球会仅用四年时间就上演奇迹。
1994-95赛季力压曼联夺得英超冠军，沃克在夺冠庆典上说出那句名言：「这个冠军让人们在地图上找到了布莱克本。」
得益于一位富人的慷慨解囊，一家地方性俱乐部打破了大城市俱乐部长期以来的冠军垄断。
沃克在当时