球，切尔西1-0击败阿斯顿维拉，时任主帅维亚利成为首位以球员兼教练身份捧杯的获得者。
更衣室里，切尔西的球员们正讨论着前几天发生在兰帕德家的入室盗窃案。
兰帕德阴沉着脸，声音里带着明显的怒火：「那群该死的混蛋，半夜溜进别人家里偷东西，简直是人渣！要不是艾琳当时吓坏了，我非得...」
其他队员都停下动作看向他。
罗伊拍了拍他的肩膀，但兰帕德仍在低声咒骂：「偷车就算了，连孕妇都不放过，这群畜牲最好祈祷别让我碰上...」
5月18日凌晨4点左右，兰帕德伦敦的家中遭到两名盗贼闯入。
兰帕德当时和28岁的西班牙未婚妻艾琳-里弗斯呆在家中，两名盗贼闯入了他们的寓所，并且在各间屋子里开始盗窃活动，有身孕的里弗斯据称受到了惊吓，她后来被送到医院进行了检查，好在她和兰帕德都没有受到伤害。
兰帕德和未婚妻刚刚搬进这所位于伦敦富勒姆路价值300万英镑的公寓不久，结果就遭到了盗贼的光顾，两名窃贼将兰帕德的奔驰g系和一辆阿斯顿马丁db9开走，车上还装载着他们偷盗来的电视等物品。
比赛开始前，罗伊从更衣室长凳上站起来，清了清嗓子。
更衣室里的聊天声立刻停了下来。
「听着，伙计们，弗兰克最近遇到这些破事已经够糟心了。但今天如果我们丢掉足总杯冠军，哪怕最后拿了欧冠，我们这个赛季也会留下永远的遗憾。没人会承认我们是四冠王，连三冠王的名号都要打折扣......因为英联杯根本没法跟英超和欧冠相提并论。」
他停顿了一下，目光扫过每个队友的脸：「我们整个赛季对阵阿森纳保持全胜，连平局都没有。可如果今天输给他们，北伦敦那帮球迷十年后只会记得一件事：是他们阿森纳阻止了切尔西创造历史。他们会说我们伟大的球队阻止了切尔西成为四冠王，他们那个三冠王还是靠英联杯凑数的」。
，更衣室里安静得能听见外面球迷的喧闹声。
罗伊继续说：「欧冠不是每年都有机会争夺的，三冠王的机会可能一辈子就这一次。我们能走到今天，靠的是实力，也有运气，但这都不重要了。重要的是现在，距离成为真正的传奇，距离成为伟大这个词汇本身，只差两场比赛。有些机会，错过了就永远没有了。」
「现在，像往常一样上场，像往常一样干掉阿森纳。有些机会在这一生中也许只有这一次，你