“冷静，集中精神。”
希莱声音沉稳，目光坚定，让泰尔斯渐渐清醒，心跳渐平。
而她的身后，哥洛佛和罗尔夫都望著他，一脸担心：“殿下，您是太累了么？我可以背您……”
泰尔斯连忙站稳脚跟，向前望去：
“不，不必了，我们继续，所以出口在…”
“不远了，”希莱出言安抚道，“別慌，我们走的不是原路，去的是另一个出口：顺著这个方向，忽略一些小拐弯，如果越来越吃力就对了，表示坡度在抬升……”
在她的指挥下，一行人窸窸窣窣再度出发。
“那是什么，希莱？”
泰尔斯倚靠著身边的希莱，看著脚下的白烟，低声道：
“这些是什么？”
希莱头也不抬，只是努力搀扶著他：
“入秋了，天冷，下水道热气蒸腾……专心，泰尔斯，我们要出去，专心。”
泰尔斯眉头一皱，正待追问，但却突然发现：
希莱正深深垂首，睫毛不住颤抖。
不止如此。
泰尔斯低下头：希莱搀著他手臂的双手正在微微颤动，即便隔著手套也能感觉到。
就像……
就像在大街上，她被扯掉手套的样子。
泰尔斯怔住了。
他闭上嘴巴，扭过头，专心行路。
事实证明，希莱的指点比泰尔斯凭感觉找路要准確，几分钟之后，他们拐过一个拐角，前方亮光突现，空气一新。
斯里曼尼欢呼一声，头一个冲了出去，剩下的人也振奋不已，齐齐跟上！
泰尔斯同样咬牙向前奔跑——没人再想在这恶臭污秽的地方多待哪怕一秒。
终於，他们越过变得稀薄的白烟，衝出狭窄闭塞的坑道出口，磕磕绊绊地下了一个满是垃圾污泥的大斜坡，重新呼吸到新鲜的空气。
“啊！我们终於出来了！”
斯里曼尼瘫坐在地上，望著远处的西落的太阳，忍不住涕泗横流。
罗尔夫小心地放下忍痛的凯萨琳，自己也累得够呛。
“该死，都这个点儿了！”
哥洛佛皱眉望著太阳留在地平线上的最后一寸身影：“得赶紧通知勋爵……”
此时此刻，他们人人都狼狈不堪，灰头土脸，衣裳脏乱，身上带著或多或少的臭味儿。
泰尔斯弯下腰，按住膝盖，不住喘气。