塞萨尔不得不恳求理查别那幺做。为此，他甚至付出了一整箱子冰糖，十二瓶葡萄酒的贿赂。
这些命运多舛的人在基督徒的营地外休整了一晚，第二天一早，即便他们依然疲惫而悲伤，却已经整理起微薄的行装，打算前往伯利恒城外的汲伦。
这段路程颇为艰难，万幸的是他们有三千人，虽然有老人和女人，孩子，但也有男人——那些少年人也能拿起弓箭和刀，能够抵抗盗匪和野兽的侵扰。
塞萨尔目送着他们远去，他们向着初升的太阳行走，阳光在他们的身后投出了一条长长的黑影，他们仿佛踏入了光明，将黑暗抛在身后。
就在此时，队伍中突然传出了一声悲凉的歌声，而那粗粝又嘶哑的声音正来自于那位撒拉逊老人，他唱道：
「我不知道这是野兽的猎场，还是自己的家园，生我，养我的土地啊……」
这次就算是不解风情的理查，也不由得叹了口气，他们都能听懂简单的撒拉逊语，腓力二世和腓特烈一世身边也有人翻译。
「这就是我们不得不战斗的原因。」
腓特烈一世说。
(本章完)