昭夫怒道，「我们给他们贷款，我们把产业移交给他们，为他们投资，给他们工作！我们是亚洲之光，全世界人都赞叹日本为亚洲做出的贡献！他们理应不再纠缠下去才是！」
「为什幺要道歉？不应当道歉！」盛田昭夫越说越快。
说到这里，盛田昭夫拿出自己的书《日本可以说不》。
社会上很多人不了解这本书。它当然是膨胀的产物，然而，这里面并没有多少有关于中国的内容，而主要是针对「美国」。
日本可以对美国说不！
他们要谋求独立的地位，改变自己经济巨人，政治侏儒的形象。盛田昭夫仍然还记得他听说「邻国入常」之后的震撼，这件事情极大的震撼了他。
如今日本的经济总量占据全亚洲的一半以上。发展到了这样的地步，仍然没有任何人在乎日本的国际地位。
「议员先生！我写这本书的时候，一刻也没有想过中国，我满脑子都是美国！而现在我竟然在我没想过的地方被阻碍，我被一个中国作家，还有他的同志————太荒唐了，你们才是日本的罪人。」
盛田昭夫说的都有些糊涂了，直抒胸臆道。「我对中国人没有敌意，我喜欢他们，我觉得他们很勤劳善战，竟然能在战场上打败美国————我的意思是，我主要是反对美国人！他们应该帮助我，我根本没有把他们放在眼里，他们可以辅助我，为什幺他们会来妨碍我？」
「余切老是让我们道歉！喋喋不休，他不应该帮助我吗？索尼也赞助过他的小说！他为什幺要拖我们的后腿————」
演播厅一时沉默，空气都像是被抽干了。
古井喜实这一刻意识到他们的辩论已经无法有什幺结果。双方的立场十分复杂，古井喜实只能道：「你现在的话太混乱了，我们回到道歉不道歉的事情上。」
接着，为了说明自己观点。古井喜实谈到85年的一件事情：当时两国刚刚定下友好的基调，然而，很快日本出版了一系列修改过的教科书，这引起了邻国的警惕——妈的，你说话不算话啊！
日本也很尴尬，还是由于「五星天皇麦克阿瑟」的原因。日本政府无法管控自己的出版物，哪怕是教科书。
而日本各个学校，理论上都能使用自己定制的教科书，因此，只要有几个学校用了修改过的教科书，在中国人看来，这就是全日本的说话不算话。
之后这个误会虽然解除了，但中国却意识到：日本根本无法做到些什幺，如果将来社会右倾