都设想过李恒会随著名气增大而提出额外要求，为此，《收获》杂志也在方方面面做了周全准备。
结果—！
！李恒一句多余的屁话都没放，就把协议给签了。
其实不是他不知道索取，只是他明白一个理，自己能有今天，能在大风大浪中完好生存下来，并且社会名望更进一步，都离不开巴老爷子和《收获》杂志的鼎力支持。
只是人嘛，不要忘本，不要太过贪多，自己能吃一口好的，把剩下的分给其他人，未尝不是一件好事。
重生过来的李恒经历这一些系列事情后，很多东西看得透彻，在文坛这个圈子里，自己一个人单打独斗太累，需要朋友，且朋友越多越好。
单行本协议签订后，邹平又从公文包中掏出一份文件交给他。
李恒好奇问：「这又是什幺？」
邹平看看廖主编，见后者没有开口之意，当即解释道：「这是一份授权协议，目前有许多国家向杂志社申请出版外文版《活着》—"
这可是一个好消息，李恒高兴问：「有哪些国家。」
《活着》能走向海外，邹平貌似比他这个作者还兴奋，崴着手指娓娓道来：「最活跃且申请次数最多的国家有德国、瑞士、奥地利和西班牙，另外法国、义大利、韩国、日本、越南和美国等国家的出版意愿也非常强烈。同时香江的博益出版社和海峡对面的麦由出版社一直在联系我们，希望我们授权给他们出版。」
李恒听得喜出望外，「没想到会有这幺多国家和地区申请，他们是从什幺渠道知晓《活着》这本书的？」
这时廖主编插话进来：「自从尼克森访华、中美关系正常化后，现在我们国家与世界各国掀起了一片建交潮，虽然这里面有些国家还没与我们正式建交，但正在热络接触中。
上面领导很喜欢你这本书，也一致看好你这本书，在与各国商谈文化交流时，向外推荐了你这本书，没想到效果非常不错。
《纽约时报》还为《活着》做了专栏报导，称赞此书描绘了二十世纪中国的全貌，它以福贵的口吻讲述了二十世纪中的中国史，是当代中国文学的典范。」
李恒听得有些飘飘然，突然对《活着》在海外的影响力有点期待了，接下来又花了10多分钟看合同、签合同。
两份合同签完，邹平自动神隐、随意找个借口离开了书房，廖主编接过了话题。
廖化开口：「师弟，还有两件事，要征求你同意。」