？其他人呢？”
“他们已经出发了。我是为了等你，才没跟大家一起。包括啦~都五一普斯的大家在内，都已经提前过去了。”
新海诚说的“啦~都五一普斯”是一个日本乐队的名字，应为是radwimps。
别看老哥英文说的不差，但对于一些在日语里已经习惯的单词发音，还是喜欢用这种片假名的发音给拟出来。
“你这部电影的所有音乐都是他们来做？”
“对。许桑听过他们么？”
“没。”
“那一会儿可以听下live。很棒的！”
这老哥夸这些乐队的时候，两眼都在放光。
许鑫微微点头。
其实比起这个叫radwimps的乐队，他对新海诚这部电影更好奇一些。
“已经全都制作完了？”
“唔……算是吧。声优部分，可能还是要稍微调整一下，有些地方还没达到我的要求。但已经是可以流畅观看的程度了。”
“名字呢？叫什么？”
“你的名字。”
“许鑫啊，你忘了？”
“……啊？”
新海诚一愣，下意识的摇头：
“不不不，我的意思是你的名字……”
“许鑫。”
“……”
“哈哈哈哈哈……”
看着忽然无语的新海诚，许鑫发出了阵阵哄笑。
他其实从第一次就明白了，这部电影的名字叫做《your name》。不过这个梗还挺好玩的，所以多用了两次。
“日语片名是什么？怎么说？”
“《君の名は。》”
“中文翻译呢？”
“直译就可以了。”
许鑫微微点点头：
“行，刚好我家有一套家庭影院，下午你有事没？没事去我家做客？”
“好啊。不过要看音乐录音的进度怎么样……许桑今天应该没什么事情吧？”
“没。”
“那就好。”
俩人一路闲聊，车子直奔环球音乐。
很快到了这处距离圣莫尼卡县的公司总部大楼后，改成了他跟着对方走了进去。
一路来到了对许鑫而言并不陌生的录音环境后，他就看到了沙发上的四个造型各异的年轻人都站了起来：
“初次见面，导演先生，我们是radw