系及向副警监解释均由伯尼负责。
伯尼在这方面的经验很丰富，早在费尔顿时期，他就开始负责帮西奥多向上及向同级沟通了。
他很清楚西奥多的那一套罪犯个性侧写理解起来有多困难，根本提都没提。
他直接告诉他们，根据指纹及其他相关物证，确认三起盗车案跟两起抢劫案均系同一团伙所为，遂并案调查。
简单通俗，一听就懂。
几方纷纷表示同意并案，并表示可以配合调查，如有需要尽管提。
西奥多没有客气，当即请第四分局的副警监帮忙联系调查枪店跟黑市。
根据esso加油站店员所述，两名罪犯手中都有枪。一把哈灵顿理查森转轮手枪跟一把伊萨卡.37霰弹枪，子弹数量尚不明确。
7-eleven便利店店员也提到过，他被枪抵住过脑袋。
西奥多希望能获取枪店的登记信息。
在d.c，要想从持有联邦执照的经销商处购买枪械，是需要先提供身份证明进行登记的。
购置完枪械，还要前往当地警局进行持枪许可登记。
如果这两人是通过正规渠道购置的枪械，他们就一定在经销商的客户登记名单跟当地警局的持枪许可登记名单当中。
除此之外，考虑到邦妮与克莱德曾杀死过六名巡警，一名狱警跟两名治安官。
根据西奥多的侧写，这两个模仿犯见到警察后很可能进入亢奋状态，直接对警察射击。
在实施抓捕之前，先摸清楚两名罪犯的火力情况，对可能遇到的抵抗烈度有一个大致的评估，也是很有必要的。
副警监很痛快地答应下来。
由于之前奥马利警探两人稍微耽搁了一点时间，众人出发时已经是下午三点过。
如果今天还要汇合交流进展，不论在哪里汇合，要么调查时间不够，要么可能要搞到深夜去。
奥马利警探有家有室，他虽然对工作认真负责，但也没到周末加班还要加到深夜的地步。
他提议明天早上去司法部大楼碰面。
伯尼跟比利·霍克都觉得这个提议很好。
西奥多也没有反对，不过他的神色有些怪异。
明天是4月17日。
想到苏联人上天当天宾夕法尼亚大道上的盛况，以及昨天回家路上看见的那一幕，西奥多提醒伯尼：
“明天早上我们早点出发。”