人进山，如果我在说谎，万一被人看见怎么办？”
西奥多点点头，问他：
“霍金斯先生提到过，你来自肯塔基州，以前也是一名护林员？”
卢克·莫罗沉默了一下：
“肯塔基州阿巴拉契亚山区，派恩维尔。”
“但我不是州林业局雇佣的正式护林员。”
西奥多跟比利·霍克看向他。
卢克·莫罗解释：
“我受雇于护林员老哈伦，你们可以打电话去问他。”
“那是个懒鬼，拿出薪水的一半雇佣我代他巡逻。”
比利·霍克问他：
“为什么不在派恩维尔干下去？”
卢克·莫罗回应：
“我妻子跟小儿子都死了。”
“她带着我们刚出生的小儿子回家探望父母，路上发生车祸，大巴车被撞下了山，一车人全死了。”
“派恩维尔到处都是她的记忆，我想换个环境生活。”
比利·霍克继续问：
“丹尼呢？他是怎么回事？”
卢克·莫罗语调低沉：
“我妻子没带他一起回去，因为出发前他弟弟从床上摔了下来，当时是丹尼在看着他弟弟。”
“我妻子很生气，就把他留在家里了。”
比利·霍克看向西奥多。
西奥多正盯着卢克·莫罗看，没有开口的意思。
客厅里陷入短暂的沉默之中。
西奥多打破了沉默：
“能给我倒杯水吗？”
卢克·莫罗正了正身子，坐了起来：
“抱歉，家里没有干净的杯子了。”
西奥多点点头，招呼比利·霍克离开。
卢克·莫罗站起身，把他们送到门口，又叫住了他们：
“如果你们打电话到派恩维尔去，记得问一个叫詹姆斯·卢克·莫罗的人。”
西奥多转过头来，看向他。
卢克·莫罗冲他笑了笑：
“从派恩维尔搬走后，我就改名了。”
西奥多点点头：
“丹尼·莫罗呢？”
卢克·莫罗与他对视着：