勒罗伊母子出现在分局门口。
他们三个站在一起颇有点儿一家三口的感觉。
勒罗伊被用轮椅推着，有些害怕。
他的母亲攥紧轮椅，担忧地看向黑人巡警。
他们对警察局有一种刻在血脉中的恐惧。
黑人巡警拍拍她的肩膀，聊表安慰。
伯尼把他们带进凶杀组大办公室，勒罗伊母子被带去登记，黑人巡警则被留下来。
西奥多跟伯尼选择从他开始。
对方是巡警，也是他们的同事，他们的沟通要畅快很多。
按照伯尼的建议，他们没有选择去审讯室，那样太正式。
西奥多坐自己的位置上，伯尼则坐在了隔壁的桌子上，他用脚从旁边勾来一把椅子给黑人巡警。
好像聊八卦一样，就这么开始了。
伯尼率先开口，做热场铺垫。等黑人巡警放松下来，西奥多再开始提问。
他们配合娴熟，很快从黑人巡警这里取得突破。
黑人巡警对黑人社区内的帮派斗争非常熟悉，他从那147人中辨认出五十多名帮派分子。
这五十多人中，又有7人已经死亡，18人残疾，3人重伤，还有十几个他也不清楚近况的。
只有那么七八个还全须全尾地活着。
有两个就是下午跟伯尼在医院走廊里勾肩搭背，哈哈大笑的人。
这五十多人并不是147人中参加帮派的全部，只是黑人巡警认出的一部分。
西奥多将他们做了标记，那些死亡、残疾的则作为重点标记。
对黑人巡警的问询结束，他恳请西奥多跟伯尼对勒罗伊母子照顾一二，又去叮嘱勒罗伊母子一番，这才不放心地离开。
黑人社区那边冲突不断，局势紧张，他很担心没有自己的阻拦，会发生什么意外。
伯尼把他送出分局，回来后感慨：“他可真忙。”
西奥多指指满桌子的资料：“我们更忙。”
“走吧。”他将需要的资料往文件夹里一塞，抓着文件夹朝1号审讯室走去。
由于勒罗伊母亲坚持不肯与儿子分开，这对母子现在同处一室。
黑人巡警的叮嘱似乎起到了作用，他们的表现要比西奥多预计的温和的多。
但这份温和在即将进入问话阶段时被迅速破坏殆尽。
伯尼希望接下来的谈话阶段能把勒罗伊带出去，只在他们三人中进行。