销着：“这边请！这边请！”
扎米尔毫不迟疑地进了有印度舞女的房间，玛丽和卡鲁纳紧随其后。
说是啤酒吧，委实挂羊头卖狗肉。
酒吧里鲜有客人，录音机里放着印侨才喜欢的老歌，比如《他骗走我的心》，又比如《我们的情书》。
从孟买来的胖姑娘入乡随俗，穿着阿拉伯妇女的裤装端坐在舞台上，她身边的干冰机徒有其表。
“在孟买的时候，每个酒吧都坐着那么几个犯罪科的警察，要是没有保镖环绕，我休得安宁。”而在这个奇特的国度，几乎没有人知道扎米尔究竟是谁。
他逃离孟买，安全无虞，却也和流亡没什么差别。
某种冥冥之中的力量阻碍着他回家，如果扎米尔硬要回去，他一出机场就会没命，要么是被警方偶遇，要么是被小拉詹暗杀。
所以他不得不在他所厌恶的国家待下去，在每一个夜晚坐在客厅看全印电视台的节目，好一解思乡之苦。
他梦想着再次搭乘米拉路上的火车，但现实只允许他吹嘘孟买的那五十五座天桥，在一次又一次和手下的通话中亲自下令，一点一点毁掉让他魂牵梦萦的故乡。
三个月后，扎米尔或许会前往卡拉奇、又或者曼谷，不论去哪里，总之那会是比迪拜更令他痛恨的地方。
他说在迪拜，至少人们还算守规矩。
被流放的扎米尔属于很特殊的难民类型，他不是政治难民，也不是经济难民，而是罪犯难民。
回到酒店，卡鲁纳显得十分兴奋。他大感不虚此行，原来达乌德帮的上层在海外过的是这种生活。
“只做出纪录片太亏了！老板，我们应该把这些素材改编写成电视剧、电影！人们会喜欢的，他们对黑帮既恐惧又好奇，这些影视作品可以让他们在安全的环境下，一窥其中奥秘。”
“你觉得呢？”罗恩问玛丽。
“大有可为，我们甚至能拍很多季。”
“好，这件事你们自己研究。”
罗恩有些感叹，流亡迪拜的黑帮，过的委实不怎么样。
他也明白了一个道理，孟买的帮派战争永远不会结束。
因为它的核心不是黑道的彼此厮杀或黑白两道的生死较量。
它的核心是别着毛瑟枪的青年试图利用政治、改写命运、对抗历史。
它的核心是割命，而奠定割命道路的是一场接一场的谋杀。
(本章完)