。
【注·昌平坂学问所：江户幕府直辖的高等学校。江户时代儒学教育的最高学府。】
出于此故，桂小五郎的长相很容易让人印象深刻，也很好画，高明的画师仅用几笔就能勾勒出桂小五郎的相貌特点，不似山崎烝那般。
记熟久坂玄瑞、高坂昌信、桂小五郎等一众重大通缉犯的长相，乃新选组九番队的队士们的基本功。
这些人在通缉令上的画像，山崎烝早已是看过成千上万遍。
因此，尽管只是匆匆扫过一眼，但他依然无比确信——此人正是桂小五郎！
桂小五郎现身于池田屋——此事背后意味着什么，略一思忖就能想出答案。
霎时，山崎烝感到脊背一凉——骤然冒出的冷汗，打湿了其后背的衣裳。
与此同时，他胸膛内的心脏用力跳动起来——噗通、噗通、噗通——这既是紧张的声响，也是兴奋的声响！
在跟老板说了声“我先回去忙了”之后，他转身走去后厨方向。
只不过，在即将回到后厨的时候，他倏地拐了个弯，直往店铺后门而去。
在缓步行进的同时，其五官的敏锐度提升至顶点！不放过周遭的任何一点动静。
百来米的距离，他仿佛走了百多公里。
正当他伸出手去，准备拉开后门的时候，一道清脆的声音冷不防地自其身后响起：
“咦？你是……喔！是退之助啊！”
山崎烝瞬间怔住。
再过一瞬间，他已恢复原样，面色如常。
“阿简小姐，您怎么在这儿？”
他一边发问，一边转身看向身后的女孩——阿简，池田屋的手代之一。
阿简手捧着一盆刚洗好的大米，嫣然一笑：
“我还想问你呢，你鬼鬼祟祟的在这里做什么？”
山崎烝摊了摊手：
“没什么，就只是听见后门外头有野猫的叫声，所以想去驱赶而已。”
“野猫？啊，好像是有这么一回事。最近几天也不知是怎的，总听见外面传来野猫的叫声，这些野猫真讨厌！总想着来偷东西吃。”
抱怨完后，阿简佯装懊恼：
“好了，别管什么野猫了！虽然我现在很想将猫的爪子也借来用用，但猫爪终究比不过人手啊，退之助，快点过来帮忙吧！可不能让客人久等了！我才不想挨老板的骂。”
说着，阿简抱着怀里的大米，踩着