讨厌你。”
“倘若你遇到了难以应付的困难，或是无从抉择的难题，不妨去向这仨人求助吧。”
“他们绝不会使你失望的。”
他话音刚落，和宫便没好气地斥责道：
“殿下，请您别再说出‘我无法再陪伴在你的左右’等诸如此类的难听话语！”
“妾身不喜欢这种不吉利的言辞！”
德川家茂笑了笑：
“抱歉，我并非故意惹你不快。”
“我只是出于谨慎考虑，跟你提一嘴而已。”
“你只需要把我这话记在心中，然后时时想起便可。”
……
……
翌日，清晨——
江户以西的某座深山——
啾——！啾——！啾——！
树丛中不时可以听见小鸟此起彼落的鸣叫声。
早冬的山风拂过耳际，捎来刺骨的寒意。
青登一边拨开面前的藤条，一边对前方的四季崎季寄问道：
“四季崎先生，还没到吗？”
四季崎季寄头也不回地回答道：
“就快到了，看见前面那座山头了吗？等翻过这山头，我们就到目的地了。”
昨夜，在施展钞能力后，原本犹豫不决的四季崎季寄瞬间下定决心，放出“尽管交给我吧！”的豪言。
这让费了诸多口舌，试图晓之以情、动之以理的桐生老板好一阵子无语。
如此结果，倒也在青登的意料之内。毕竟，四季崎季寄可是一个终日流连于吉原的浪子啊。
这样的人若是不爱财，那可真是奇了怪了。
当然，青登无意指责对方。
钱嘛，谁会讨厌呢？追逐钱财，何错之有？
对如今坐拥四十万石富饶土地的青登来说，区区三千两金根本不值一提。
如果只用这点钱财就能重铸毗卢遮那，并且使其变为传说中的“黑刀”，那可真是再好不过了。
在郑重接下该委托后，四季崎季寄对青登说：
“‘万炼钢’远非凡铁所能比拟，普通的炼炉根本奈何不了它。”
“若欲以此钢铸刀，得要使用‘特殊的炼炉’。”
“明早朝六时（早上6点）到日本桥来，我带你们去我的‘秘密作坊’。”
就这样，今日天空刚翻鱼肚白，师徒二人便准时来到日本桥——四季崎季寄已经等候于此。