那个夜晚，他仿佛听到了柏林奥林匹克体育场，满场的嘘声。
这一切，是那幺的清晰。
他清楚，这些嘘声不是给他的，是给193cm身高的马特拉齐那幺轻易就倒地，是给高举着红牌的主裁判埃利松多。
电视回放是齐达内撞倒了马特拉齐。
摄像机镜头捕捉到了一切，唯独录不到马特拉齐的声音，但有些时候，言语比行为更具攻击性。
于是，他的最后一场告别战，以红牌结束。
他怏怏走向场边，念念有词，低头从大力神杯旁边经过，他没法第二次举起这座奖杯了，他快步走下了球员通道的楼梯，回到更衣室，就像是一个普通球迷一样，通过电视看完了全部比赛。
赛前那些美好想像，以胜利作为告别、用t恤讲出感谢、绕场一周、最后向球迷致意，率队凯旋.都永远无法实现了。
他是法国球迷心中的「齐祖」，但他却不是那个完美的巨星，是球迷们将他变成了法国偶像，想像成了一个完美的人。
事实上。
他的职业生涯，有过13次红牌，屡次有过激的行为，甚至被人说「那是个疯子」。
马特拉齐很熟悉齐达内，他清楚怎幺激怒他。
他成功了。
齐达内坐在沙发上，看着电视里的画面一直变化，神情没有丝毫的变动。
他坐在这里，静静的回忆。
30年前，当他不是「齐祖」，还是「小耶齐」的时候，在罗纳河口省的一场比赛中，他第一次被激怒，和对方发生冲突，他像是一个受伤的野兽，寸步不让。
当20年后，他还是那个他，面对挑衅选择露出獠牙。
当30年后，褪去一身繁华的他。
总能够梦见那个夜晚。
那个充满嘘声、充满喧嚣的夜晚。
也总是能够看到那个与大力神杯错过的身影。
渐渐地。
那道10号背影，和电视里的10号背影相融合。
齐达内露出了笑意
(本章完)